Genius English Translations
ASTRO - 풋사랑 (Innocent Love) [English Translation]
My tears won't stop
You were my first love
The reason why the break up was clumsy
Was because you were my first love
In our places and the places we promised to meet
The fact that I won’t be able to see you again
I know of it well, I know, I know
Even though it was puppy love and I'm young, I know
I'm saying that break up was unfamiliar
You were my first love, my clumsy love
My love that I was thankful for
(Hoo)
It hurts more than I think it would
Looking at our photo album, I pray for your happiness
I’m always sorry that
I didn't say earlier that
I loved you and treasured you a lot
They're shameless words, but
I want my image to remain as a fresh first love
It'd still be the same even
If we regret it
Us who can't even do what we wanted
Stop the useless tears
I'm alright even if I fall
It doesn't show even though I'm suffering silently
The memories won’t leave me
You were my first love
I know that our love was clumsy
I’m sorry that I couldn't Treat you better
Even though we’ve broken up
I sincerely hope that you don't hurt
Please, please, please
(Please)
Even though it was puppy love and I'm young, I know
I'm saying that break up were unfamiliar
You were my first love, my clumsy love
My love that I was thankful for
(Hoo)
The person who always cried
And smiled with me
The person I’m thankful for
You are my first love my perpetual love
(Woo)
You were my first love
My clumsy love
My love that I was thankful for
I hope you're happy
You have to be happy (you have to receive love)
As time passes (that you'll be able to laugh)
My puppy love that became memories
Thank you, my first love