Genius English Translations
SEVENTEEN - Adore U (아낀다) (English Translation)
Ayo ayo
Seventeen Yob! You Know What?
These days, I have a lot of thoughts
These days, I have so much to tell you (these days)
I feel weird, I’m not talking as much
My friends are all worried (these days)
My heart races only when I’m in front of you
So I’m sorry about my clumsy actions
I still can’t control it
Please don’t play with me
Why are you keeping a front?
I don’t know, I don’t know what will happen
So what I mean is, I want to know all of you
I’ll sing you, U Hoo, I’ll sing you, U Hoo
Even if my lips are dry, I need to say this baby
I adore you, I adore you, enough to get dizzy
(Adore you) these days. I (these days)
(Adore you) these days, I (these days)
How can you dazzle so much?
You’re so pretty it’s selfish but your personality
Is so humble – This is not the place to joke around
I’m announcing the fact about your charms
Is it because I like how you smile at me?
Or do I just seem light to you?