Genius English Translations
TOMORROW X TOGETHER - 별의 낮잠 (Nap of the Star) (English Translation)
I can see even if you're not by my side
I can feel you even if you don't say a word
Because I believe in you even if I'm anxious
I can touch even if you're not in my sight
I reach even if you go far away from me
Even if it's just in your memories, my hearts is always dancing, just like before
I want to be your nap so I can dream with you no matter when
As if nothing had happened
On a sunset evening, even in the night when the sky is dark
My heart is full of you
Huuuuu Huuuuu
Huuuuu Huuuuu
Memories of childhood dancing in the sky
Even if it's fading away now
I wish we would stay in my dreams clearly
I'm afraid of the dark silence that doesn't answer when I call out to you in the night sky
Maybe we should forget it now
The moments that felt like magic and the night sky I walked with you
They might just disappear like dreams
You come closer to me in my dreams and you said to me
That you missed me a lot
To the me who was crying so much, don't worry (don't worry)
You said quietly
I want to be your nap so I can dream with you no matter when
As if nothing had happened
The moments that felt like magic and brilliant night sky
They're on my mind