Genius English Translations
Baby Soul - 조각달 (A Piece of the Moon) (English Translation)
At the end of my flowing tears
Nights when I was always alone
Are now disappearing
The moon is bright, I’m taking it out
And giving it to you here
Look at me as I turn around
In the pain that spreads far, you take place
This place is the same
I’m trying to run away from the exhaustion
But you tell me to endure
So I was wandering but in the end
I have no choice but to hate you
Where should I go?
Tell me
Another day that’s part of a meaningless cycle
I’ve stopped by your side and shouted to you
Love me, don’t hate me
After a day passed, with the moon
Where are you?
You and I are at different distances
Between the faded light
Are the burned memories
I can’t endure with those
So I was wandering but in the end
I have no choice but to hate you
Where should I go?
Tell me
Another day that’s part of a meaningless cycle
I’ve stopped by your side and shouted to you
Love me, don’t hate me
So I was wandering but in the end
I have no choice but to hate you
Where should I go?
Tell me
Another day that’s part of a meaningless cycle
I’ve stopped by your side and shouted to you
Love me, don’t hate me