Genius English Translations
EUN JIWON - 불나방 (I’M ON FIRE) (English Translation)
Your letter in the glass jar
Will return to me after crossing the ocean
Don't be sad My darling
I will go to you so wait for me
I’m on fire
We're going higher
I'm on fire
We’re going higher
I'm a Tiger Moth
Always alone like Kilimanjaro
Walking along as if you just want to sunbathe
Your loneliness is burning like fire
I want to help right beside you Uh
As your teardrops trickle
I will wipe it away with my hand
Even if you're a cactus
I will still hug you anytime
Oh oh, I'm so dangerous
I'll light a fire in your heart and jump right into it Say
Oh oh, She's so dangerous
I'll throw myself into it
I'm on fire
It goes up and down
We’re going higher
I’m a Tiger Moth
I'm on fire
I will fly to you
We’re going higher
I'm a Tiger Moth
Wait a minute, hold up wait a minute
After teasing me you can't leave Stay with me
Why are you like this
Why are you like this to me
You've left me with a yellow lip stain
Don’t play games with me
I only focus on one thing and fly towards it
My antennas will only guide me to you
Who can stop us
As I fly into the fireworks
Oh oh, I'm so dangerous
Even though the ashes spew I won't stop flying Say
Oh oh, She's so dangerous
I'll throw myself into it
I'm on fire
It goes up and down
We're going higher
I'm a Tiger Moth
I'm on fire
I will fly to you
We're going higher
I'm a Tiger Moth
I wake up and fall asleep repeatedly
The anxiety is always beside me
I hope the darkness doesn't takeover
I pray that your hands and two eyes will light up forever
I hope the sun never goes down
La la la la la la la la la la la la la la
Fire fire Call me up, no 119
Fire fire woo ha woo ha Please rest here
Fire fire Call me up, no 119
Fire fire woo ha woo ha stay by my side