Genius English Translations
Wir sind Helden - Die Nacht (English Translation)
[Verse 1]
Turn off the lights
For once do not turn off the lights
Present yourself to me here at the window
And peer out into the night
Do you see, the moon has built binoculars himself?
With them, he glances into our bedroom at night
Who would have thought
That the moon would do that?
[Chorus]
The night turns to you
The night turns to you alone
She wants to be with you during the day
The night turns to you alone
And you simply fall asleep anyhow
[Verse 2]
Let the night in instead
Out of caution not in
The wind is so tame, but if you let him
He settles with us
And do you know, that the starlight
Breaks up in the sky shortly before
Sits and laughs on your nose
Only then does it jump into the night