Genius English Translations
Rammstein - Feuer Und Wasser (English Translation)
It’s lovely when she swims breaststroke
Then I can see into her centre
I’m not saying the breasts are what’s beautiful
I simply swim behind her
Sparkly dust flies from the middle
Fireworks jump from the step
Fire and water don't get together
Can not be bound, are not related
Drown in sparks, I stand in flames
And burned in the water
Burned in water
It's lovely when she swims naked
Then I want to see her from behind
I'm not saying that the breasts are appealing
The legs open up like scissors
Then glows hot from the hiding place
The flame from the corner of the thigh
Yes
She swims by, doesn't notice me
I am her shadow, she stands in the light
There is no hope and no confidence then
Fire and water don't get together
Can not be bound, are not related
Drown in sparks, I stand in flames
And burned in the water
Burned in water
So the blood boils in my loins
I hold her with wet hands
Slippery like a fish, cold like ice
She won't waste herself on me
I know
Fire and water don't get together
Can not be bound, are not related
Drown in sparks, I stand in flames
And burned in the water