Genius English Translations
Roméo Elvis - Lenita (English Translation)
[Intro]
Lenita, Lenita
Inescapable and vital

[Chorus]
I can barely get out two words when you smile, it goes right through me
But I saw that you were gonna let time do its work
And obviously, I have too much pride to worry about you
But deep down, I'm gonna regret it
I can barely get out two words when you smile, it goes right through me
But I saw that you were gonna let time do its work
And obviously, I have too much pride to worry about you
But deep down, I'm gonna regret it

[Post-Chorus]
You didn't take into account my flaws
And you took it on the chin when we started seeing each other
I should've shut my mouth from time to time to heat things up
You didn't take into account my flaws
And you took it on the chin when we started seeing each other
I should've shut my mouth from time to time to heat things up
I should've shut my mouth, yeah

[Verse 1]
When you speak, I get possessed
Enough to forget the tricks helping me convince you
I only roll OCB, I could never stop staring at
Your face with no make up on
And if you loved me, I would've known it was time
I'm hurting myself even though I know you don't give a fuck
When you're scared to hurt someone too much, you know how it is
You know how it is, you know how it is

[Chorus]
I can barely get out two words when you smile, it goes right through me
But I saw that you were gonna let time do its work
And obviously, I have too much pride to worry about you
But deep down, I'm gonna regret it
I can barely get out two words when you smile, it goes right through me
But I saw that you were gonna let time do its work
And obviously, I have too much pride to worry about you
But deep down, I'm gonna regret it

[Verse 2]
I'm looking at a girl, the only one ignoring me like
A boy who's full of shit, an animal, a Yorkshire
But I keep dreaming
About fucking the one I saw at the cocktail party
A little dick-in-ass action, or at least a quick blowjob
It helps me forget about the first girl, the one who gives me shit
And I thought I was being a total tich, but I keep dreaming
One day, she'll call me bébé when she whispers in my ear
Best case scenario

[Chorus]
I can barely get out two words when you smile, it goes right through me
But I saw that you were gonna let time do its work
And obviously, I have too much pride to worry about you
But deep down, I'm gonna regret it
I can barely get out two words when you smile, it goes right through me
But I saw that you were gonna let time do its work
And obviously, I have too much pride to worry about you
But deep down, I'm gonna regret it

[Outro]
You didn't take into account my flaws
You didn't take into account my flaws
You didn't take into account my flaws
And you took it on the chin when we started seeing each other
You didn't take into account my flaws
You didn't take into account my flaws
You didn't take into account my flaws
Lenita, Lenita