Genius English Translations
SUNMI - 그게 너라면 (If That Was You) (English Translation)
It could have been, though I don’t know if you believe it
If that was you, if that was you
Even if I lost everything, even if I lost my dreams and future
It could’ve been okay
If that was for you, if that was for you
I could
Sit and wait for you all day
Even if it is the only thing (I could do)
I could’ve been happy
Though you won’t believe me
(You won’t believe)
You’ll say it’s only talk
No way, you’ll say never, you won’t believe me
(You won’t believe)
But I could’ve been like that, if that was for you
If that was for you
For you, For You, For You
It felt like I had the whole world
So I gave thanks again and again
I loved someone more than myself
That was the first time
I didn’t want to be apart from you for a single moment
I’d rather be in pain
If only I could lay beside you
If I could just stay lying with you