Genius English Translations
ATEEZ - One Day At A Time (English Translation)
[San]
If you’re a bit scared
You’re living on edge
It’s hard to escape your worries
[Seonghwa]
If you wanna hide
You’re losing your mind
You gotta lean on somebody
[Wooyoung]
I’ll be that somebody for ya
Thousand miles it don’t matter
When you’re feeling under pressure
[Yeosang]
Say the word
I’ll be there
[Yunho]
‘Cause you can reach me, easy, whenever you like
Hit me up, DM, tweet, Kakao me, or FaceTime
[Jongho]
‘Till we’re free to meet up for a coffee and a smile
See you on the other side
[San / Wooyoung]
Don’t let it get, don’t let it get you down (you down, you down, you down)
/ It’s gonna end, it’s gonna end, no doubt
[Hongjoong]
I’m out here holding my breath
I just can’t wait to see you again
Oh yeah, it feels like it’s been forever
[San]
Counting down the days
[Yunho]
When it’s overwhelming, hold on tight I’ll be here, don’t forget it
[Jongho]
‘Cause in life sometimes we need a
Helping hand, you’ll be alright
Just take it slow, one day at a time
[San]
If you think you’re trapped
You’re in that box you built yourself, I’ll help you break it
[Seonghwa]
And I’m gon’ catch you when you fall or when you’re sinking
[Yunho]
And when it gets too much don’t over think it
[Wooyoung]
Don’t look back, let it go
Just keep calm and carry on, oh
[Mingi]
Yeah they talk a lot but I ain’t tripping
Trying to drown us, keep on swimming
What we have, stay in the moment
We can’t stop just trynna be honest
[Hongjoong]
Put it on lock, we could pull up
Yeah, we can keep up, it’s about love
We go up top, no this ain’t luck
Yeah they can all try but they never break us ever
[Seonghwa]
When it’s overwhelming, hold on tight I’ll be here, don’t forget it
[Jongho]
‘Cause in life sometimes we need a
Helping hand, you’ll be alright Just take it slow, one day at a time
[Yeosang]
Oh you’ve come so far
[San]
We’re in this together
Even though we’re apart
[Wooyoung]
Won’t be for long, won’t be for long
[Jongho]
We face stormy weather
Rain’s pouring but it never lasts
Only gets better from here
[Yunho]
When it’s overwhelming, hold on tight I’ll be here, don’t forget it
[Jongho]
‘Cause in life sometimes we need a
Helping hand, you’ll be alright
Just take it slow, one day at a time