[英訳 ヒトヒラのハナビラ]

[Chorus]
A single flower petal swaying beside me right now
I don’t want to think that our love was a mistake

[Verse 1]
Making a gloomy face across the table, I’m scared of the words you’re about to say
Just how long have we kept pretending we didn’t notice this feeling? In the see-through wind like the day we first met, if we could do it over I would want to hold you tight once more

[Chorus]
A single flower petal swaying beside me right now
I don’t want to think that our love was a mistake
I think I did love you, so much that I started wanting to always hear your voice
But still, you seem to bе vanishing right in front of me

[Verse 2]
The worst thing about us was definitеly that we would say it’s fine and hold it in
Even though we wanted to always be together, did reality change when we crossed paths?
Your soft smile like the day we first met, I felt like I could get it back immediately. I want to hold you tight

[Chorus]
A single flower petal swaying beside me right now
I don’t want to think that our love was a mistake

[Bridge]
You remained silent as the tears fell into the palm of your hand and burst
Please turn back our time...