Genius English Translations
GWSN - Puzzle Moon (English Translation)
I won’t get impatient
So slowly reveal yourself
There’s a thousand pieces of you
I can’t take my eyes off, I can’t take my eyes off
Woo Ah
This simulation keeps repeating
It doesn’t match my thoughts, sigh
Is this how it feels like to be lost?
Is this how it feels like to lose the light?

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
Make It Moon
Make It Moon

I think it can all be different, this deep puzzle moon
(I Wanna Full Moon)
It’s shining on me again
(oh shining on me)
Now I think I know
(I think I know)
All question marks become exclamation points
Woo Wah Ah
1, 2, 3
I tried smiling a few times
But my reflection in the mirror looks so awkward
I must find the unknown me
I must go to the unknown next step

When, when
Can I see myself completed?
Feels like I’ve lost myself
Feels like I’ve lost you

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
Make It Moon
Make It Moon

I think it can all be different, this deep puzzle moon
(I Wanna Full Moon)
It’s shining on me again
(oh shining on me)
Now I think I know
(I think I know)
All question marks become exclamation points
Woo Wah Ah

Even if darkness washes over me
Even if I can’t see
I know I can find myself
Each piece of the moon has gathered
This isn’t the end, it’s the beginning
Now I will open my eyes

I won’t get impatient
So slowly reveal yourself
There’s a thousand pieces of you
I can’t take my eyes off, I can’t take my eyes off
Puzzle Moon

It’s a perfect picture
Too pretty to close my eyes
The last piece sweetly
Fits perfectly
Yeah I Like It!
My eyes can blink
But I’m not surprised
This may seem like magic, like a dream
But now it’s in front of me

I’ll fill you up
Like a deep puzzle moon
(Even if darkness washes over me)
It shines on me again
(It shines on me again)
Now I think I know
(Yeah- Yeah- Woo~)
All question marks become exclamation points
Woo Wah Ah