Genius English Translations
KAF 花譜 - Witch 魔女 (English Translation)
[Verse 1]
This kind of magic
On the day I was born I've already forgotten, this is my only miracle
This timeline goes infinitely
Betrayal has provided me
The false truth we all want to believe in
Nowadays, I can't escape
Why can't it just be forgiven?
Trusting all connecting crimes you've made
Don't want to see but I have seen
Please tell me now
This blazing sun, is it filled with desires, hopes and dreams
Does any word have their own soul to it?
[Chorus]
Answer me
Sing to me
Embracing the meaning that we see
The sound when words come out of your mouth
Makes my head spin and spin. For gods' sake
Deliver me
The mystery
Make sure the meaning gets across here
This entire world, I'm claiming it all as mine
Until we see the moon up in the sky
[Verse 2]
In this cruel reality
Wishing, hoping for a paradise
The miracle of electrons
The world goes on infinitely
My hind brain can't take anymore of
All these fake scenarios you gave me
The reason of why I was born
And how the past is history
Imaginary worlds dance
Waiting for definitive proof
Not letting go of it right now
Hoping that I have a value that exists
Existing, are you sure about that?
[Chorus]
Sing to me
Call to me
Having the world roll between my palms
Even all the sounds people make
Even the dancing lyrics are at stake
Please break it
Please take it
Even though all I took was your soul
This entire world, I'm claiming it all as mine
Until we hear the music ring in our heads
[Bridge]
The lonely past has given me this crucial rock to step to leap towards the sky
This is our own little promise song
Promise song
To find the impossible
To prove that I exist from just the sounds that you hear in all of my songs
The lyrics dances on and on forwards
Now that there is already definitive proof from my words
Is there any soul in me?
[Chorus]
Let's fight it
And resist it
Embrace the timeline as we are on
The sound when words come out of your mouth
Makes my head spin and spin. For gods' sake
Answer me
Sing to me
Dance between the sea and clouds of electrons
This entire world, I'm claiming it all as ours
There does not need to be any sort of proof