Genius English Translations
IC3PEAK - Мёртвая Луна (Dead Moon) (English Translation)
[Intro]
I'm trying to fall asleep but I can’t
I see your face in front of me
Everything comes back to life in the dark
I'm touching the face - is it mine?
The mirror is blurred and empty
Is it me today or me yesterday?
How can I fool myself
So I can easily breath again?

[Bridge]
(A-a-a-a) Fear, (A-a-a-a) fear
(A-a-a-a) Fear, (A-a-a-a) fear

[Chorus]
Death shoots again but the bullet flies off
I'm in union with my pain - there is no way out
Death shoots again but the bullet flies off
I forgive myself - at least it’s in my power

[Bridge]
Dead moon in the sky is smiling at me
Dead moon in the sky is grinning at me
Dead moon in the sky is smiling at me
Dead moon in the sky is grinning at me
(A-a-a-a) Fear, (A-a-a-a) fear
(A-a-a-a) Fear, (A-a-a-a) fear
[Chorus]
Death shoots again but the bullet flies off
I'm in union with my pain - there is no way out
Death shoots again but the bullet flies off
I forgive myself - at least it's in my power

[Verse]
It's unbearable, I can't look at you cause all I see is myself
Life is going on reminding me who I am
It's unbearable, I can't look at myself cause all i see is you
Life is going on and makes me forget who i am

[Outro]
I'm trying to fall asleep but I can’t
I see your face in front of me
Everything comes back to life in the dark
I’m touching the face - is it mine?
The mirror is blurred and empty
Is it me today or me yesterday?
How can I fool myself
So I can easily breath again?