Genius English Translations
JOY - 왜 사랑은 언제나 쉽지 않을까? (Why Isn’t Love Always Easy?) (English Translation)
Actually, I'm not sure yet
It’s what my heart says, it’s very difficult
Give me a little time
I'm sorry for the short conversation between you and I

Honestly, I'm still afraid
My appearance that changed after meeting you

Baby
Why isn't love always easy
Is my heart awkward?
Looking at you smiling towards me far away
I’m saying awkward greetings again, like a fool

Actually, I still don't know
I want to know all of my feelings, I'm curious every day
This heart grew little by little
I'm cautious in case I'll be caught by you

When I think of you like this
My quiet heart is getting dizzy

Baby
Why isn't love always easy
Is my heart awkward?
Looking at you smiling towards me far away
I’m saying awkward greetings again, like a fool
Your eyes shook as you looked at mе
It keeps lingering in my head
You really seem to confusе me
Now stop, Shall I tell you my feelings?

Why isn't love always easy?
Are you the same mind as me?
As it is, slowly come to me little by little
I'll convey my heart, I love you

Close window