Genius English Translations
GFRIEND - 나침반 (Compas) [English Translation]
We ran this far without a break
Where are we?
Feels like we’re lost
If I turn around, you’re be standing there
You give me courage without a word
I know your heart watches over me
If we’re together, if it’s you
We can make dreams come true

A heart I’ve dreamed of, an unknown fluttering
We’re walking on clouds, the starlight is spilling out
I can’t stop this feeling right now

I’ve never felt this elеctric feeling
I’m afraid of what’s under my feet
But I wanna follow you
And fly high to the sky
Wherеver I am in the world, even if it’s far away
If we’re together
I’ll be so thankful, will you know my heart?

I always wanted to tell you
But I couldn’t easily tell you
I’ll gather my heart
And send it to you now
When this warm air touches me
Without knowing, I close my eyes and go off to my dreams
To the night sky, let’s go fly

I’ve never felt this electric feeling
I’m afraid of what’s under my feet
But I wanna follow you
And fly high to the sky

Even if I get lost, you will lead me
I know
At the end of the night, you always shine on me

Even if a lot of time passes
My heart right now won’t change
When things are hard
I’ll think of you and have courage

I’ve never felt this electric feeling
I’m afraid of what’s under my feet
But I wanna follow your compass
And go anywhere
Wherever I am in the world, even if it’s far away
If we’re together, I’ll be so thankful
Will you know my heart?