Genius English Translations
BBde Girl - 까불다가 (Messing Around) (English Translation)
[Verse 1]
Busy, busy boy, what else are you busy with?
Let's go together
Follow, follow me
Busy, busy boy, I don't like it
I can do the same to you
[Verse 2]
Oh ye, now oh, now you're a hyena
Every time I meet a girl, you run to me
Oh juny, juny, I caught you
I am completely pissed off
[Chorus]
If you play around, you're dead
If you look at other girls instead of me, you're dead
When you meet me if you look at the clock, you're dead
Talking about other girls in front of me
It's hard, it's suffocating, be careful
[Post-Chorus]
You know what (Ye-e-e-e-eh)
Don't know why (Why-a-a-a-ay)
I wanted to grab you, but (oh oh)
Dadada (Zig-a-zig, a stupid boy)
Dadada (Zig-a-zig, ah stop it boy)
Baby do it, do it, do it now
[Verse 3]
Oh no, I don't like toys, don't play with mе
Why are you so handsome, you keep making me cry
I don't want to play with you anymorе
I keep screaming hundreds of times
Really how many times has it been? Yes, I hate you love
[Chorus]
If you play around, you're dead
If you look at other girls instead of me, you're dead
When you meet me if you look at the clock, you're dead
Talking about other girls in front of me
It's hard, it's suffocating, be careful
[Bridge]
Crazy, crazy (Going crazy)
I'm going crazy (Going crazy)
I didn't know this was happening, I dumped another guy
Tired, tired (Going crazy)
I'm tired (Going crazy)
You're laughing and I'm crying baby, baby
[Verse]
I don't want to go
Never gonna let you go, look at me every time
Tick-tick tuck-tuck, tigi tick tuck
He talks a lot and has a lot f problems
Tell me to abandon you
Mareul hae neol beorirago
I want you to pay me back twice
I'm gonna piss me off crazy
[Chorus]
If you play around, you're dead
If you put another woman in your heart, you're dead
If you meet me with another woman, you're dead
I've never been comfortable meeting you
It's hard, I'm upset, I'm tired
[Outro]
Crazy, crazy (Going crazy)
I'm going crazy (Going crazy)
I didn't know this was happening, I dumped another guy
Tired, tired (Going crazy)
I'm tired (Going crazy)
You're laughing and I'm crying baby, baby