Genius English Translations
HoneyComeBear - Revolver (English Translation)
[Verse 1]
Ah, your laugh is no longer heard at school
With spilled tears and my hand on my stomach
I remember you saying, "Just kidding"
Because you're simple and innocent
Because you were, the devil decided to
Stab your back for no reason
[Pre-Chorus]
Just to make you happy
I play the hypocrite in your pranks
This lie only I can bring to light, it can't hide behind a school uniform
[Chorus]
Even if I never see you again
Even if I can't save you
Even if the nightmares never stop
For some reason, I can't forgive you
[Verse 2]
Your kind and innocent hand
I wanted to hold it on the way home
My future is a blank slate
I am nervous, I have something to tell you
I held back my tears, I had hid my revolver
All this time, finally, the flames have consumed me
[Pre-Chorus]
To cause you the most pain
I shot your precious friend
I learned too
That crying won't undo anything that's been done
[Chorus]
Even if I never see you again
Even if I can't save you
Even if the nightmares never stop
For some reason, I can't forgive you
I just can't forgive you
[Outro]
Your laugh is no longer heard at school
With spilled tears and my hand on my stomach
The sky is blue