Genius English Translations
Kim Woojin - My growing pains (English Translation)
[Verse 1]
It's blue outside the window, but my room is stuffy
I'm the only one wandering around
Even when the day changes to night
In this square space

[Pre-Chorus]
Like a frightened child
Trapped in anxiety, a place to lean in
I can't find, what can I do, I do, I do

[Chorus]
The tomorrow that made me dream
I don't think I
I get more scared each day
I try to get away
I don't think there is an answer
It's just me who is withdrawn
I don't know what to do
Beyond my closed glass wall
Beyond this suffocating little room
Can't we go back
The more I struggle, the bigger it gets
My growing pains (My growing pains)

[Verse 2]
In the clumsy days that seemed incomplete
It hurts being in this repeating cycle
I know this world
I don't think it's me
It just gets smaller
I've always been good
[Chorus]
The tomorrow that made me dream
I don't think I
I get more scared each day
I try to get away
I don't think there is an answer
It's just me who is withdrawn
I don't know what to do
Beyond my closed glass wall
Beyond this suffocating little room
Can't we go back
The more I struggle, the bigger it gets
My growing pains (My growing pains)

[Bridge]
Everything you've done
It doesn't feel like mine, it's like a strange feeling
Tell me what can I do, I do, I do

[Chorus]
To the tomorrow that made my heart flutter (I flutter) (Oh woah)
I don't think I
I get more scared each day
I try to get away
I don't think there is an answer
It's just me who is withdrawn
I don't know what to do
Beyond my closed glass wall
Beyond this suffocating little room
Can't we go back
The more I struggle, the bigger it gets
My growing pains (My growing pains)