Genius English Translations
Cœur de Pirate - Pour un infidèle (English Translation)
[Verse 1]
Your lips are still shaking
And the man your heart carries seems weaker
And if the fight ends
It’s probably because we took you by the hand
And low you whisper to me
All i love you assure me
And in your defeats, you promise me
That a new day is for tomorrow
[Chorus]
And slowly you show me
The sweetest of your stories
The more our idyll advances
Other girls join the dance
[Verse 2]
His lips are still trembling
Under my weight his heart vibrates louder
And the fears she has are growing
She knows that another was in my bed
I whisper to him
To calm all his worries
And in my lies, I remind her
That in my eyes there is more than her
[Chorus]
And slowly you show me
The sweetest of your stories
The more our idyll advances
Other girls join the dance
And slowly you show me
The sweetest of your stories
The more our idyll advances
Other girls join the dance