Genius English Translations
Louane - Tranquille (English Translation)
[Verse 1]
Diabolic angel
Evil puppet
Time has come
That one gives it a heart
The spikes in its kidneys
And the wood in its hands
Will come to life
Will get to work

[Chorus]
Leave me alone
Leave me alone
I-...
I'd like that it'd
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
I-...
I'd like it to
Lose control

[Verse 2]
The wind in its veins
The breakout of its chains
And sooner or later
It'll be in power
Its silk-made hair
And its wooden mouth
Will lay a kiss on me

[Chorus]
Leave me alone
Leave me alone
I-...
I'd like that it'd
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
I-...
I'd like it to
Lose control

[Bridge]
I feel it's manipulating me
On a tightrope walks
Its life
Its life

[Chorus]
Leave me alone
Leave me alone
I-...
I'd like that it'd
Lose control
Leave me alone
Leave me alone
I-...
I'd like it to
Untie the knots