Genius Terjemahan Indonesia
BTS - Make It Right (Terjemahan Indonesia)
[Lirik "Make It Right" BTS]
[Verse 1: V, Jimin]
Saat aku sadar
Aku harus pergi
Aku harus mencari tahu
Sepanjang hari sepanjang malam
Menyeberangi gurun dan laut
Dunia yang sangat luas
Aku sedang berkeliaran
Sayang aku
[Refrain: Jung Kook, V]
Aku bisa membuatnya lebih baik
Aku bisa memelukmu lebih erat
Di jalan panjang itu
Oh kaulah cahayanya
Tidak diundang
Tidak disukai
Satu-satunya yang mengakuiku
[Pre-Chorus: Jung Kook & Jin, Jung Kook & Jimin]
Malam yang abadi yang tak pernah terlihat
Kaulah yang memberiku pagi
Sekarang apakah aku bisa memegang tanganmu?
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
[Chorus: Jung Kook & Jimin, Jung Kook & Jimin & V]
Baiklah
Baiklah
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
Baiklah
Baiklah
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
[Verse 2: j-hope]
Aku menjadi pahlawan di dunia ini
Sorakan yang mencariku
Tangan, piala, dan emas mikrofonku
Sepanjang hari, di mana-mana
Tapi ini semua tentang menggapaimu
Itu jawaban untuk perjalanan saya
Aku bernyanyi untuk menemukanmu
Sayang untukmu
[Verse 3: RM]
Sedikit lebih tinggi dari sebelumnya
Dengan suara yang sedikit lebih teguh
Segalanya untuk kembali kepada kamu
Sekarang aku akan menyebar luas ke peta, yaitu kamu
Rehabilitasiku, lihat aku, mengapa kamu tidak mengenaliku?
Aku tidak ingin mendengar ocehan orang lain
Keharumanmu masih menerobos diriku kembali lagi
Ayo kembali ke masa itu
[Refrain: Jimin, Jin]
Sayang aku tahu
Aku bisa membuatnya lebih baik
Aku bisa memelukmu lebih erat
Semua jalan itu menuju ke kamu
Semua Itu tidak berguna
Selain kamu
Hibur saja aku seperti dulu
[Pre-Chorus: Jung Kook & Jimin, Jung Kook & V]
Malam yang abadi yang tak pernah terlihat
Kaulah yang memberiku pagi
Sekarang apakah aku bisa memegang tanganmu?
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
[Chorus: Jung Kook & Jimin, Jung Kook & Jimin & V]
Baiklah
Baiklah
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
Baiklah
Baiklah
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
[Bridge: SUGA]
Kamu tetap cantik
Seperti saat itu, tanpa sepatah kata peluklah aku
Mengapa aku bisa selamat di neraka
Itu demi kamu bukan untuk diriku
Jika kamu tahu, jangan ragu dan tolong selamatkan aku
Tanpamu, aku haus melalui padang pasir ini
Jadi cepat peluk aku
Pada akhirnya, laut tanpamu akan sama seperti gurun
[Chorus: All, Jung Kook & Jimin, Jung Kook & V]
Baiklah
Aku bisa membuatnya lebih baik (membuatnya lebih baik)
Aku bisa memelukmu lebih erat (memelukmu lebih erat)
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
Itu tidak berguna
Selain kamu
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya
[Outro: Jung Kook & Jimin, Jung Kook & V]
Baiklah
Baiklah
Ooh-ooh, aku bisa memperbaikinya