Genius Terjemahan Indonesia
ATEEZ - 야간비행 (Turbulence) (Terjemahan Indonesia)
[Verse 1: Yunho, Seonghwa, Yeosang]
Mungkin aku masih terlalu muda
Melayang di langit malam yang gelap
Turbulensi yang tercipta karena tergesa-gesa mendistorsi kita
Jatuh, seperti air terjun (Jatuh, seperti air terjun)
Jatuh tanpa akhir (Jatuh tanpa akhir)

[Pre-Chorus: Mingi, Wooyoung]
Karena angin yang kencang
Karena hati yang terluka
Seolah dunia memintaku untuk jatuh
Hanya ada kegelapan tanpa akhir

[Chorus: Seonghwa, Jongho, San]
Pada akhirnya, dimana kita seharusnya berada?
Kita harus menjadi apa, dalam bentuk apa?
Aku hampir kewalahan
Untuk menjadi diriku sendiri
Apakah ada yang mendengarkan ku?
Dapatkah seseorang memelukku?
Dimana seharusnya kita berada, dalam bentuk apa?
Kita harus menjadi apa, dan aku?

[Interlude: Mingi]
Aku ingin berada di tеmpat yang sama denganmu
(FIX ON)
[Verse 2: Mingi, Hongjoong, Yunho, Yeosang]
Tidak tahu tujuannya, terjatuh setеlah berkeliling
Aku berjalan ke arah yang menurutku benar
Sayap patah dan terhanyut, aku takut
Aku sakit dan lelah, semuanya semakin menjauh dariku
Dunia memandangku rendah dari tempat yang tinggi membuatku takut
Sebuah perjalanan untuk menemukan jawaban
Jatuh, seperti air terjun (Jatuh, seperti air terjun)
Jatuh tanpa akhir (Jatuh tanpa akhir)

[Pre-Chorus: Hongjoong, Wooyoung]
Karena angin yang kencang
Karena hati yang terluka
Seolah dunia memintaku untuk jatuh
Hanya ada kegelapan tanpa akhir

[Chorus: Seonghwa, Jongho, San]
Pada akhirnya, dimana kita seharusnya berada?
Kita harus menjadi apa, dalam bentuk apa?
Aku hampir kewalahan
Untuk menjadi diriku sendiri
Apakah ada yang mendengarkan ku?
Dapatkah seseorang memelukku?
Dimana seharusnya kita berada, dalam bentuk apa?
Kita harus menjadi apa, dan aku?
[Bridge: Yunho, Wooyoung, *Jongho*, Mingi, Hongjoong]
Di dalam dunia yang penuh dengan kegelapan
Sebuah mimpi terbang tinggi di langit
*Aku melihatnya, mengikuti cahayanya*
Bantu aku, aku hanya ingin pergi, kita semua pasti bisa naik
Aku hanya berharap tiba dengan selamat di penerbangan malam ini
Aku bersinar dengan caraku sendiri, orang lain akan menyebut itu
Sebuah bintang, jadi kita hanya perlu bersinar
Gairah, Muda, Demam

[Chorus: Yunho, Jongho, Seonghwa]
Di ujung jalan ini
Jika kita harus menjadi sesuatu dalam bentuk ini
Aku berharap menjadi diriku sendiri
Aku harap kamu merasakan hal yang sama
Apakah ada yang mendengarkan ku?
Lagu ini akan terus terukir dihatiku
Tidak apa-apa berada disini, seperti kita
Sama seperti malam ini

[Outro: Hongjoong, Jongho, All]
Setiap malam, hati yang dingin
Perjuangan yang berat, hari yang melelahkan
Peluk aku dalam pelukan hangatmu
Setiap malam, angin yang dingin
Gelombang besar, hari yang melelahkan
Tetaplah terbang, peluk aku lebih erat
Oh, oh, oh, oh
Woah-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh