Genius Terjemahan Indonesia
NCT DREAM - 미니카 (Drive) (Terjemahan Indonesia)
[Lirik "Drive" NCT DREAM]
[Intro: Chenle, Mark]
Ketika hatimu penuh kelesuan tanpa alasan
Lupakanlah kenyataan untuk sementara dan mari kita menghabiskan waktu bersama
Aku akan menjemputmu dan kita akan langsung pergi
Kursi di sampingku yang akan selalu kukosongkan untukmu
[Bait 1: Renjun, Haechan]
Setiap waktuku hanyalah untuk dirimu, yeah
Di luar malam yang cukup gelap ini
Oh, tanpa kamu menyadari, hanya ada anak yang tinggi di cermin, hal itu sedikit canggung
Uh, kamu yang menjadi lebih kecil untuk momen yang singkat ini, yeah-eh
[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, Semua]
Banyak sekali hal yang kuinginkan untuk diriku
Dan keceriaan merupakan suatu hal yang biasa
Di tengah kecemasan dan keseriusan
Kembali ke waktu dimana kita menangis dan tertawa bersama, oh, oh (Yeah)
[Chorus: Semua]
Ketika hatimu penuh kеlesuan tanpa alasan (Yeah)
Lupakanlah kenyataan untuk sеmentara dan mari kita menghabiskan waktu bersama
Aku akan menjemputmu dan kita akan langsung pergi
Berikanlah hatimu (Yeah)
Di lingkungan tempat kita bermain seharian
Bahkan sinar yang menyilaukan sesaat
Masih terus menyinari dirimu
Menghilangkan seluruh kecemasanmu
[Post-Chorus: Semua, Chenle]
Suara itu yang aku rindukan
Yang dipenuhi dengan canda tawa
Lagu itu yang kita nyanyikan bersama
Kita akan kembali ke waktu itu bersama-sama
[Bait 2: Mark, Jisung, Renjun]
Pada saat itu ketika kita bahagia tanpa mempedulikan hal lain, yeah (Mmh, aku benar-benar begitu)
Ketika dirimu dipenuhi dengan kesedihan
Aku mewarnaimu dengan ledakan tawa
Momen yang lewat begitu saja, waktu itu
Kita selalu menghabiskan waktu bersama, sahabat terbaik, yeah-eh
[Pre-Chorus: Jaemin, Haechan]
Aku bersyukur kau ada di situ
Oh, woah
[Chorus: Semua]
Ketika hatimu penuh kelesuan tanpa alasan (Yeah)
Lupakanlah kenyataan untuk sementara dan mari kita menghabiskan waktu bersama
Aku akan menjemputmu dan kita akan langsung pergi
Berikanlah hatimu (Yeah)
Di lingkungan tempat kita bermain seharian (Yeah)
Bahkan sinar yang menyilaukan sesaat
Masih terus menyinari dirimu
Menghilangkan seluruh kecemasanmu
[Post-Chorus: Semua, Haechan]
Suara itu yang aku rindukan
Yang dipenuhi dengan canda tawa
Lagu itu yang kita nyanyikan bersama
Kita akan kembali ke waktu itu bersama-sama
[Bait 3: Jeno, Mark, Jisung, Jaemin]
Ayy, ayy-oh, janganlah khawatir, tidak perlu buru-buru
Pejamkan matamu dan nikmatilah momen ini
Tarik dan lepaskan roda yang berputar saat ini
Bahkan ketika waktu terus berjalan, kita tidak perlu baterai
Pertanyaanku kepadamu, apakah kamu bahagia sekarang?
Kembali dimulai lagi, perlombaan yang dikenal sebagai "Hari ini"
Peraturan yang berbeda setiap hari, jalur baru yang dilihat pertama kali
Silahkan dan pilihlah mobil kecil untuk dirimu
Waktu yang begitu tepat
[Bridge: Chenle, Haechan]
Berhentilah di tempat dimana kita dulu berlari-lari
Mengejar mimpi yang bagaikan indahnya matahari terbit
[Chorus: Renjun]
Bahkan dengan langkah kaki kita yang perlahan
Pejamkan matamu yang penuh air mata
Di dalam mobil kecil yang tertanam di dalam memori
Aku akan mengirimkan hatiku untukmu
[Post-Chorus: All, Haechan, Chenle]
Suara itu yang aku rindukan (Oh, oh, yeah)
Yang dipenuhi dengan canda tawa
Lagu itu yang kita nyanyikan bersama (Yeah, baby)
Kita akan kembali ke waktu itu bersama-sama
Suaramu yang memanggil diriku (Suaramu)
Langkah kakiku yang terus berlari (Semakin cepat, sayang)
Lagu itu akan kita nyanyikan bersama (Oh)
Kita akan kembali ke waktu itu bersama-sama