Genius Srpski Prevodi
Taylor Swift - London Boy (Srpski Prevod)
[Idris Elba]
Možemo da se vozimo na mom skuteru
Znaš, po Londonu...
[Prva strofa]
Volim svoj rodni grad isto koliko i Motaun, volim južnu Kaliforniju
I znate da volim Springstina, izbledele plave farmerke, viski iz Tenesija
Ali nešto se desilo, čula sam ga kako se smeje
Prvo sam videla rupice na obrazima, a onda čula akcenat
Kažu da je dom tamo gde ti je srce
Ali moje tu ne živi
[Refren]
Znate da volim dečka iz Londona
Uživam u popodnevnoj šetnji pijacom Kamden
Njemu se sviđa moj američki osmeh, ponaša se kao dete kad nam se oči sretnu
Dragi, sviđaš mi se
Odveo me je nazad u Hajgejt, upoznala sam mu sve najbolje drugove
Tako da, izgleda da su sve glasine istinite
Znate da volim dečka iz Londona
Dečko, sviđaš mi se
[Druga strofa]
I sad volim popodnevnu užinu, priče o fakultetu i Vest End
Naći ćete me u pabu, gledamo ragbi s njegovim školskim drugovima
Pokaži mi sivo nebo, vožnju taksijem po kiši
Dragi, ne preti mi dobrim provodom
Kažu da je dom tamo gde ti je srce
Ali bože, što ja volim Engleze
[Refren]
Znate da volim dečka iz Londona, uživam u noćima u Brikstonu
Popodnevima u Šordiču
Njemu se sviđa moj američki osmeh, ponaša se kao dete kad nam se oči sretnu
Dragi, sviđaš mi se
Odveo me je nazad u Hajgejt, upoznala sam mu sve najbolje drugove
Tako da izgleda da su sve glasine istinite
Znate da volim dečka iz Londona
Dečko, sviđaš mi se
[Treća strofa]
Pokaži mi zato Hakni, molim te
Ne moramo u prodavnicu Luj Viton u Bondovoj ulici
Samo želim da budem s tobom
Želim da budem s tobom
Ostani sa mnom, ja sam tvoja kraljica
Kao Stela Mekartni iz Tenesija u Hitu
Samo želim da budem s tobom (Želim da budem s tobom)
Želim da budem s tobom
[Refren]
Znate da volim dečka iz Londona, uživam da šetam Sohoom
Pijem tokom popodneva (Da)
Njemu se sviđa moj američki osmeh, ponaša se kao dete kad nam se oči sretnu
Dragi, sviđaš mi se (Ti)
Odveo me je nazad u Hajgejt, upoznala sam mu sve najbolje drugove
Tako da izgleda da su glasine istinite (Da)
Znate da volim dečka iz Londona
Dečko, sviđaš mi se (Sviđaš mi se)
[Četvrta strofa]
Pokaži mi zato Hakni, molim te
Ne moramo u prodavnicu Luj Viton u Bondovoj ulici
Samo želim da budem s tobom
Sviđaš mi se
Ostani sa mnom, ja sam tvoja kraljica
Kao Stela Mekartni iz Tenesija u Hitu
Samo želim da budem s tobom
Želim da budem s tobom
Sviđaš mi se (Da), sviđaš mi se