Genius Srpski Prevodi
The Weeknd - Heartless (Srpski Prevod)
[Prevod pesme "Heartless" od The Weeknd]
[Uvod]
Young Metro, young Metro, young Metro (Sheesh)
Ayy (Ayy)
Young Metro, young Metro
[Strofa 1]
Nikad mi nije trebala kučka, ja sam šta kučka treba (Kučka treba)
Pokušavam da pronađem onu koja može da me popravi
Izbegavao sam smrt u šest brzina
Amfetamin mi je pokvario stomak
Da, želim sada sve
Prolazio sam kroz nju, treba mi pseće mesto
Stotine modela izblede u jedinjenju
Pokušaju da me vole, ali nikad im puls ne padne
[Refren]
Zašto? Jer sam bezdušan
I vratio sam se svojim putevima jer sam bezdušan
Sav ovaj novac i ovaj bol učinili su me bezdušnim
Nizak život za život jer sam bezdušan
Ja sam bezdušan
Pokušavam da budem bolji čovek, ali ja sam bezdušan
Nikad ne budite plan venčanja za bezdušne
Nizak život za život jer sam bezdušan
[Strofa 2]
Ja sam bezdušan
Toliko pički, ispašće iz džepa
Metro Boomin pretvara ovu kučku u moshpit
Tesla tableta me naterala da letim poput kokpita
Da, gledala me je
Zovi me, pretvori tu pičku u slavinu
Tašne pune lekova i raketa
Stix je pijan, ali nikada ne promaši metu
Fotošuting, sad sam zvezda (Zvezda)
Pričam za Time, Rolling Stone, i sada Bazaar (Sada Bazaar)
Prodajem snove ovim devojkama s njihovom stražom (Šta?)
Sedam godina sam plivao sa ajkulama
[Refren]
Zašto? Jer sam bezdušan
I vratio sam se svojim putevima jer sam bezdušan
Sav ovaj novac i ovaj bol učinili su me bezdušnim
Nizak život za život jer sam bezdušan
Ja sam bezdušan
Pokušavam da budem bolji čovek, ali ja sam bezdušan
Nikad ne budite plan venčanja za bezdušne
Nizak život za život jer sam bezdušan
[Prelaz]
Izgubio sam srce i razum
Trudim se da uvek radim kako treba
Mislio sam da sam te ovaj put izgubio
Upravo si se vratila u moj život
Nikad nisi odustala od mene (Zašto ne bi?)
Nikad neću znati šta vidiš (Zašto nećeš?)
Ne ide mi dobro kad sam sam (Oh yeah)
Jasno to čuješ u mom glasu
[Refren]
Zašto? Jer sam bezdušan (Ooh)
I vratio sam se svojim putevima jer sam bezdušan
Sav ovaj novac i ovaj bol učinili su me bezdušnim
Nizak život za život jer sam bezdušan
Ja sam bezdušan
Pokušavam da budem bolji čovek, ali ja sam bezdušan
Nikad ne budite plan venčanja za bezdušne
Nizak život za život jer sam bezdušan