[Prevod pesme "long story short" od Taylor Swift]

[Prva strofa]
Verno
Sam pokušavala da biram bitke dok bitka nije izabrala mene
Patnja
Kao rat reči koje sam vikala u snu
A ti si prošao pored mene
Bila sam u uličici, opkoljena sa svih strana
To je nož sa dve oštrice
Kad me već napadaju, neka me i slome

[Refren]
I pala sam sa pijedestala
Pravo kroz zečju rupu
Da skratim priču, bio je to loš period
Gurnuta sam sa litice
Uhvatila sam se za najbliže usne
Da skratim priču, bio je to pogrešan momak

[Druga strofa]
Sad imam oči samo za tebe
Imam oči samo za tebe
Da, da
Imam oči samo za tebe
Da, da
[Treća strofa]
Zapravo
Uvek sam mislila da sigurno izgledam bolje u retrovizoru
Nedostajem im
Kod zlatne kapije čije su ključeve nekad čuvali
Kad sam spustila mač
Bacila sam ga u žbunje i pokucala na tvoja vrata
I živimo mirno
Ali ako nas neko napadne, ovog puta sam spremna

[Refren]
Jer sam pala sa pijedestala
Pravo kroz zečju rupu
Da skratim priču, bio je to loš period
Gurnuta sam sa litice
Uhvatila sam se za najbliže usne
Da skratim priču, bio je to pogrešan momak

[Četvrta strofa]
Sad imam oči samo za tebe
Imam oči samo za tebe
Da, da
Imam oči samo za tebe

[Peta strofa]
Nema više sabiranja poena
Sad te samo grejem (Grejem te)
Nema više natezanja
Sad znam da postoji nešto više od toga (Nešto više od toga)
Nema više sabiranja poena
Sad te samo grejem (Grejem te)
I moji talasi se susreću s tvojom obalom
Uvek i zauvek
[Šestra strofa]
Stara ja
Želim da ti kažem da se ne gubiš u tim glupostima
Tvoji neprijatelji
Će poraziti sami sebe pre nego što dobiješ priliku za udarac
A on će proći pored tebe
Redak kao svetlost komete na nebu
I podseća te na dom
Kad ti već odgovara, čuvaj ga zauvek

[Refren]
I pala sam sa pijedestala
Pravo kroz zečju rupu
Da skratim priču, bio je to loš period
Gurnuta sam sa litice
Popela sam se istim putem opet do nje
Da skratim priču, preživela sam

[Druga strofa]
Sad imam oči samo za tebe
(I sad) Imam oči samo za tebe
(I sad) Imam oči samo za tebe
(I sad) Imam oči samo za tebe
Da, da
Imam oči samo za tebe
(I sad) Da, da
Imam oči samo za tebe
Da skratim priču, bio je to loš period
Da skratim priču, preživela sam