Genius Srpski Prevodi
Maisie Peters - Elvis Song (Srpski Prevod)
[Prva strofa]
(Uvek si mi bio u mislima)
Hladna klupa na stanici metroa
Poslednji voz na ovoj liniji
Pokušavam da ne mislim na tebe
Previše sam pijana za podizanje brane
Tvoje ime me preplavi kad zatvorim oči
Našli smo ljubav
Ti si ušao u to punim srcem, a ja odustala

[Druga strofa]
Ne radim ovo često
Ali kad niko ne gleda
Niko ne gleda
Razmišljam o

[Refren]
Kasnim noćima u staroj igraonici
Pili smo jeftino vino dok je Elvis
Pevao: "Uvek si mi bila u mislima"
Bila sam tvoja i ti moj
Doručkovali smo na tvom kauču
Razmišljala sam: "Bože, u šta sam se ovo uvalila"
Uvek si mi bio u mislima
Uvek si mi u mislima
[Treća strofa]
Nemam prava da mi nedostaješ
Samo bih te poljubila i nestala
Svaki put kad sam ostala noć duže
Plašila sam se da zapalim svoje srce
Lakše mi je bilo da kažem sebi da bismo uprskali sve
Pa sam otišla
Ali sve to mi se vrti po glavi

[Četvrta strofa]
Ne radim ovo često
Ali kad niko ne gleda
Niko ne gleda
Razmišljam o

[Refren]
Kasnim noćima u staroj igraonici
Pili smo jeftino vino dok je Elvis
Pevao: "Uvek si mi bila u mislima"
Bila sam tvoja i ti moj
Doručkovali smo na tvom kauču
Razmišljala sam: "Bože, u šta sam se ovo uvalila"
Uvek si mi bio u mislima
Uvek si mi u mislima
(Mislima)
Uvek si mi bio u mislima
(Mislima)
Uvek si mi bio u mislima
[Peta strofa]
U mojoj glavi čujem tu pesmu i znam da se ništa nije promenilo
U mojoj glavi delimo slušalice na ponoćnom vozu
I probala sam
Ti si nastavio dalje, a i ja sam se malo pomerila
Ali i dalje bih volela da je ispalo drugačije
Zar ti ne bi?
Ne želim da ikad prestanem da mislim o

[Refren]
Kasnim noćima u staroj igraonici
Pili smo jeftino vino dok je Elvis
Pevao: "Uvek si mi bila u mislima"
Bila sam tvoja i ti moj
Doručkovali smo na tvom kauču
Razmišljala sam: "Bože, u šta sam se ovo uvalila"
Uvek si mi bio u mislima
Uvek si mi u mislima
(Mislima)
Uvek si mi bio u mislima
(Mislima)
Uvek si mi bio u mislima...