Genius Srpski Prevodi
Taylor Swift - The Story Of Us (Taylor’s Version) (Srpski Prevod)
[Teskt pesme " The Story Of (Taylor’s Version)" od Taylor Swift] - prevod preuzet od TSwiftRS

[Prva strofa]
Nekad sam mislila da ćemo jednog dana pričati priču o nama
Kako smo se upoznali i varnice poletele istog trenutka
I ljudi bi rekli: "Srećnici"
Nekad sam znala da mi je mesto pored tebe
Sad tražim praznu stolicu po prostoriji
Jer u poslednje vreme ne znam čak ni na kojoj si stranici

[Pred-refren]
Jednostavna komplikacija
Nesporazumi vode ka razlazu
Toliko stvari bih volela da znaš
Toliko je podignutih zidova, ne mogu da se probijem

[Refren]
Sad stojim sama u prepunoj prostoriji
I mi ne razgovaramo
A umirem od žеlje da znam
Da li te to ubija kao menе
Da, ne znam šta da kažem
Od preokreta sudbine kad se sve srušilo
I priča o nama sad prilično liči na tragediju
Sledeće poglavlje
[Druga strofa]
Kako smo ovako završili?
Gledaj kako nervozno čačkam odeću i pokušavam da izgledam zauzeto
A ti se trudiš da me izbegneš
Počinjem da mislim da ću jednog dana ja pričati priču o nama
Kako sam ludela kad sam te videla ovde
Ali ti si čuvao svoj ponos kao što je trebalo da čuvaš mene

[Pred-refren]
Plaši me da vidim kraj
Zašto se pretvaramo da ovo nije ništa?
Rekla bih ti da mi nedostaješ, ali ne znam kako
Nikad nisam čula tišinu ovako glasno

[Refren]
Sad stojim sama u prepunoj prostoriji
I mi ne razgovaramo
A umirem od želje da znam
Da li te to ubija kao mene
Da, i ne znam šta da kažem
Od preokreta sudbine kad se sve srušilo
I priča o nama sad prilično liči na tragediju

[Prelaz]
Ovo liči na takmičenje
Ko se bolje pretvara da mu je manje stalo
Ali više mi se sviđalo kad si bio na mojoj strani
Borba je sad u tvojim rukama
Ali ja bih spustila oružje
Kad bi rekao da bi radije voleo nego ratovao
Toliko stvari bih volela da znaš
Ali priča o nama će se možda uskoro završiti
[Refren]
Sad stojim sama u prepunoj prostoriji
I mi ne razgovaramo
A umirem od želje da znam
Da li te to ubija kao mene
Da, i ne znam šta da kažem
Od preokreta sudbine kad se sve srušilo
I priča o nama sad prilično liči na tragediju
I mi ne razgovaramo
A umirem od želje da znam
Da li te to ubija kao mene, da
Ne znam šta da kažem od preokreta sudbine
Jer se rušimo
I priča o nama sad prilično liči na tragediju
Kraj priče