Danit Treubig
Amanecer / Dawn (English translation)
[Verse 1]
I walked off in the darkness
The river is calling me
I walked off in the darkness
The river is calling me
And the morning star is shining
Guiding the light of the new day
The morning star is shining
Guiding the light of the new day
And the Moon hides
In the awakening of Mother Earth
And the Moon hides
In the awakening of Pachamama
And there I found water that was sparkling, singing
Celebrating
And there I found water that was sparkling, singing
Celebrating
Its queen, Oshun
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
[Verse 2]
Oh, your song allows seeing
The secrets of thе water
Ya ya ya
Oh, your song allows seeing
The secrеts of the earth, fire, air
And water
Oh, your song allows seeing
The secrets of the water
Ya ya ya (Ya ya ya)
The secrets of the water (of the water)
Ya ya ya (Ya ya ya)
Oh, your song allows me to see
The secrets of the water
Oh oh oh (oh oh oh)
Oh, your song allows me to see
The secrets of the water
Ya ya ya
Ora ye ye
Ora ye ye
Ora ye ye
Ora ye ye
Ora ye ye
Ora ye ye
Ora ye ye
Ora ye ye
[Verse 3]
Queen of the Water, from the bottom of my heart
I'm glad to find you
Queen of the Water, from the bottom of my heart
I’m glad to find you
In this lovely, marvelous morn
In this lovely, marvelous day
In this lovely, marvelous morn
In this lovely, marvelous new day
Of our lives here on the Earth
[Bridge (spoken)]
Aho, Father Sun, Mother Earth, [?]
We are here, sending a voice to the stars
Praying for this beautiful water, our beloved planet
Hear our voices
[Verse 4]
And, beyond
The Father's presence is coming
Father Sun, with your light
Purify the night
Father Sun, wuth your light
Brighten the darkness
Father Sun, with your light
Purify the night
Father Sun, with your light
Purify my heart
Father Sun, with your light
Brighten the darkness
Father Sun, with your light
Brighten the new day