Genius Brasil Traduções
Epic Rap Battles Of History: Dr Seuss vs William Shakeaspeare (Tradução em Português)
[Letra de "Dr Seuss vs William Shakeaspeare (Tradução)" com Genius Brasil Traduções]

[Introdução]
Épica Batalhas de Rap da História!
Dr. Seuss Vs. William Shakespeare, comecem!

[William Shakespeare: George Watsky]
Morda meus dedos! Espero que você saiba os riscos
Vou enfiar uma bala entre suas omoplatas
E ver a luz passar pelo furo, seu poser
Estou rimando em estilo Iâmbico contra você, seu panaca
Minhas rimas são clássicas, suas porcarias são rascunhadas
Por um aluno do jardim de infância alucinando de ácido
Seu saco de pancadas
Você é um jovem rapper branco sem estilo e sem gônadas
Puxa vida, é tão triste e para completar, você nem é um doutor
Eu nunca vi autor mais fresco, seu esquisito, você
Eu aposto que você também escreveu a saga crepúsculo

[Dr seuss: Mickey Meyer]
Eu não iria, não poderia nem num barco
Ler nenhuma das peças chatas que você escreveu
Nem o Horton quer te escutar
E Cindy Lou tem medo de chegar perto de você!
Você mata as pessoas de tédio! Você deixa qualquer sala de aula
Parecendo o final de Macbeth
Eu entretenho crianças de todas as idades
Você precisa traduzir o que você disse na próxima página
Como você vai enfrentar o gato na cartola?
As criancinhas se assustam quando eu entro no ringue
Você acha que essa sua gola empolada
Consegue rimar à minha altura?
Eu tenho um best-seller sobre a minha volta
[William Shakespeare: George Watsky]
Estou mudando meu estilo
Como os beatles em seus álbuns
Cada qual uma maravilha em si
Com uma coletânea de novidades!
Você é pateticamente previsível
Acha que seu novo livro pode incluir trissílabas
E alguns fantoches de segunda?
O bardo está no recinto, é um castelo, estou no comando!
Aposto que estarei no parlamento! Estou arrasando
Mais mortal que a praga que nunca me contaminou ou cólera!
Uma bola bola, num negócio de um campo de críquete
Enquanto você está sentando no banco

[Dr Seuss: Mickey Meyer]
Você rima rápido, rima sim, você rima rápido, é verdade
Então vamos te ver rimar contra as coisas um e dois, oh, não!
Vamos esmagar seu globo
Você pode ter escrito o roteiro, mas nós comandamos o show
Pode pegar suas palavras bonitas e voltar pra casa da mamãe
Ou vamos enfiar nossos pés na sua bunda com nossos pijamas
Vamos te cozinhar e comer com ovos podres e presunto
Vamos quebrar suas pernas, não se engane, estamos furiosos
Tudo não acaba bem quando sairmos da jaula
Você foi ofuscado, Bill, aí, você acabou de se dar mal!
[Outro: Narração]
Quem venceu? Quem são os próximos? Você decide!
Batalhas Épicas de Rap da História