Genius Brasil Traduções
Johnée - dynamite (demo) [Tradução]
[Verso 1]
Se eu te dissesse que tenho algumas piadas boas
Você iria querer que eu fosse o mais engraçado?
Se eu te dissesse tudo sobre o meu pior
Você esperaria que o meu melhor não fosse nada?
Se eu te dissesse que gosto de pensar
Em tudo como se fosse preto e branco
Você fugiria e contaria a seus amigos
Que eu sou um pouco estranho ou você pintaria o céu?

[Pré refrão]
E a maioria das pessoas deve pensar que eu sou atípico
Mas eu não sou, minha realidade é apenas diferente da sua

[Refrão]
E há um lado selvagem em mim que está implorando para você ficar
Estamos ficando sem tempo, não vire
Esta dinamite está prestes a explodir
Vamos fingir que não sou errado pra você
Vamos fingir que não há nada a perder
O amor é apenas humano e eu não sou

[Verso 2]
Se eu te dissesse sobre meus maiores medos
Você limparia as lágrimas do meu rosto?
Se eu te dissesse que não gosto da praia
Você traria o sol para mim em suas mãos?
Se eu te dissesse que não estou bem
Você fugiria ou ficaria comigo?
Até o mundo começar a fazer sentido novamente
E até então, você poderia estancar o meu sangramento?

[Refrão]
E há um lado selvagem em mim que está implorando para você ficar
Estamos ficando sem tempo, não vire
Esta dinamite está prestes a explodir
Vamos fingir que não estou errado com você
Vamos fingir que não há nada a perder
O amor é apenas humano e eu não sou
[Ponte]
Eu gosto de ser clichê, fugir da minha realidade
E na minha cabeça há um lugar onde encontro minhas melodias
Eu vivo atrás das sombras de alguém que eu costumava ser
Meu rosto está coberto por Band-Aids, rindo através das minhas lágrimas

[Refrão]
Há um lado selvagem em mim que está implorando para você ficar (por favor, não me deixe)
Estamos ficando sem tempo, não se vire (olhe para mim)
Essa dinamite está prestes a explodir (estou aqui)
Vamos fingir que não estou errado com você
Vamos fingir que não há nada a perder
O amor é apenas humano
O amor é apenas humano
O amor é apenas humano e eu não sou