Genius Brasil Traduções
U2 - Kite (Tradução em Português)
[Verso 1]
Algo está prestes a acontecer
Eu sinto chegando
Eu acho que sei o que é
Não tenho medo de morrer
Não tenho medo de viver
E quando eu deitar para descansar
Espero que essa seja a sensação

E a dureza se estabelece
Você precisa de proteção
Quanto mais fina for a pele

Eu quero que você saiba
Que você não precisa mais de mim
Eu quero que você saiba
Que você não precisa de nada nem ninguém

[Coro]
Quem pode dizer para onde o vento te levará?
Quem pode dizer o que vai te quebrar?
Eu não sei para que lado o vento vai soprar
Quem sabe quando a hora vai chegar?
Eu não quero te ver chorar
Eu sei que isso não é um adeus

[Verso 2]
No verão eu consigo saborear o sal no mar
Há uma pipa voando sem controle na brisa
Eu penso no que vai acontecer com você
Você pensa no que aconteceu comigo

Eu sou um homem, não uma criança
Um homem que vê
A sombra detrás dos seus olhos

[Coro]
Quem pode dizer para onde o vento te levará?
Quem pode dizer o que vai te quebrar?
Eu não sei para que lado o vento vai soprar
Quem sabe quando a hora vai chegar?
Eu não quero te ver chorar
Eu sei que isso não é um adeus

[Saída]
Eu o desperdicei?
Não o suficiente para que eu pudesse saborear
A vida deveria ser cheirosa
Do teto ao porão
As últimas estrelas do rock
Quando hip-hop dirigia os carrões
No tempo em que os novos meios
Eram a grande ideia
Essa era a grande ideia