Genius Brasil Traduções
MARINA - Too Afraid (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eu quero mudar, mas não sei como
Eu estive tentando melhorar minha vida
Eu já fui para todas as festas, todos os bares
Nada mais me anima nessa cidade
[Pré-Refrão]
Eu acho que não sabia se eu estava feliz (Ah)
Não consigo fingir, não consigo fingir
Venho me sentindo como se eu não pertencesse, e eu vejo (Ah)
Eu cheguei no meu limite, eu cheguei no meu limite
[Refrão]
O que, bem, o que eu posso fazer?
Eu odеio essa cidade, mas continuo aqui por sua causa
Por que, bеm, por que eu não consigo mudar?
Eu quero seguir em frente, mas estou com muito medo
[Pós-Refrão]
Com muito medo, com muito medo
Com muito medo, por isso eu continuo aqui
[Verso 2]
Eu entro no trem e vou para o subsolo
As pessoas parecem tão solitárias, com os olhos para o chão
Isso não é viver, não é assim que eu pensei que minha vida seria
Deus, eu preciso sair daqui
[Pré-Refrão]
Nada vai mudar como eu me sinto (Ah)
Eu não consigo fingir, eu cheguei no meu limite
[Refrão]
O que, bem, o que eu posso fazer?
Eu odeio essa cidade, mas continuo aqui por sua causa
Por que, bem, por que eu não consigo mudar?
Eu quero seguir em frente, mas estou com muito medo
[Pós-Refrão]
Com muito medo, com muito medo
Com muito medo, por isso eu continuo aqui
Com muito medo, com muito medo
Com muito medo, por isso eu continuo aqui
[Ponte]
Ah, tudo poderia ser diferente
Ah, nesta vida
Mudando seu futuro em um instante
Ah, apenas para se sentir vivo
[Refrão]
O que, bem, o que eu posso fazer?
Eu odeio essa cidade, mas continuo aqui por sua causa
Por que, bem, por que eu não consigo mudar?
Eu quero seguir em frente, mas estou com muito medo
[Pós-Refrão]
Com muito medo, com muito medo
Com muito medo, por isso eu continuo aqui
Com muito medo, com muito medo
Com muito medo, por isso eu continuo aqui
[Saída]
Por isso eu continuo aqui
Por isso eu continuo aqui