Genius Brasil Traduções
Nicki Minaj - Fractions (Tradução em Português)
[Tradução de "Fractions", de Nicki Minaj]
[Intro]
Eu relaxei, tive um bebe, sabe?
Eu fiz coisa de mãe, eu fiz coisa de esposa
Tudo isso, sim
Mas acho que está bem claro agora
Vocês precisam do cara mau
[Refrão]
Ayo, eu sou aquela que comanda a cidade onde eles são armados e viciados
Acusações nos blogs e são todas fictícias
Passei pelos quarteirões mais reais, fiz operações arriscadas
Fico com alguns assassinos que não se importam o quão longe seus alvos estão, olha
Vadias agem como se quisessem ação
Ouvi dizer que elas querem ação
Vadia, nós não estamos evitando nenhuma ação
Estou prestes a dar a eles essa tração, mandar uma distração
Então eu os alinharei como frações
Dei um tempo, deixei eles viverem, olhe todos eles se sustentando
Mas essas vadias ficam bravas quando convoco essa reunião
Porque elas tem que dispersar quando a rainha está reinando
Tive que botar pra fora todo esse crack porque meus demônios estão endemoniados, uh
Botei essas vadias na gang, elas deveriam estar beijando meus pés
Tentei dar audiência pra elas, elas tentaram dizer que era briga
É a Nicki M, uma joiazinha
As vadias querem estar perto de mim, mas eu não quero elas
Todos esses diamantes em mim afogados, espero que ninguém se prenda
Se eu tirar a Ferrari, então meus atiradores estarão na caminhonete
Eu ainda posso ir pra minha quebrada, eles sabem que meu corpo é bom
Dois milhões de dólares pra festa em baladas na Arabia Saudita
Tomando umas coisas pra ficar pra cima e fumando maconha de Los Angeles
As vadias estão mordendo como o Joe, salve pra Kamala (Yuh)
Só as letras fracas e ela achando que ta fazendo diss pra mim
Eu dei nota pro seu trabalho de casa, vadia, está incompleto
Se você tivesse querendo ser minha filha, então missão cumprida
Eu sou a vadia do nível final que elas estão na missão pra derrotar
É tipo o Covid quando a melhor está na música, todo o jogo para
Mas eu não to brincando com essas vadias, aqui não é uma Game Stop
Se a Barbie está presente, então ela está com uns gangstas
Ele não vai hesitar se eu disser pra esfaquear alguém
Acabei de botar um salão de beleza na minha casa de visitas
Você quer a Lamborghini rosa? Ela está na próxima casa
Fodi com ele tão gostoso que ele saiu andando de peito erguido
Eu queria que essas vadias quisessem mais talento e menos atenção
Eu relaxei e dei um espaço pra elas
Porque quando você já venceu, pra que porra serve uma corrida?
Olha elas fudendo por raps, oh, que desgraça
Eu vejo isso como errado, nenhuma dessas vadias estão seguras (Uh)
Deixo o pau dele duro assim que me vê, mas a gente está tentando ser sutil
A cidade inteira se levanta quando a vadia pousa como os negões se abraçando
O sexo ainda está frio, está no iglu
Boquete melhor que a menina do gorilla glue
Ele está tentando comer, eu disse, vem pegar, querido
Enquanto eu conto um milhão, jigga o que? jigga quem?