[Tradução da música "New York, New York" de Frank Sinatra, por Genius Brasil Traduções]

[Verso 1]
Comece a espalhar as notícias, eu estou saindo hoje
Eu quero ser uma parte disso: Nova Iorque, Nova Iorque
Esses sapatos vagabundos, estão demorando pra se mandarem
Direto pro coração disso: Nova Iorque, Nova Iorque

[Gancho]
Eu quero acordar em uma cidade que não dorme
E descobrir que eu sou o rei da colina, topo da pilha

[Verso 2]
Esses blues de cidadezinhas, estão se derretendo
Eu vou fazer um novo começo disso na velha Nova Iorque

[Gancho]
Se еu puder chegar lá, eu chеgo em qualquer lugar
É com você, Nova Iorque, Nova Iorque

[Verso 3]
Nova Iorque, Nova Iorque
Eu quero acordar em uma cidade que nunca dorme
E descobrir que eu sou um número um, topo da lista
Rei da colina, um número um
[Outro]
Esses blues de cidadezinhas, estão se derretendo
Eu vou fazer um novo começo disso na velha Nova Iorque
E se eu puder chegar lá, eu chego em qualquer lugar
É com você, Nova Iorque, Nova Iorque