Genius Brasil Traduções
Billie Eilish - WHEN I WAS OLDER (Tradução em Português)
[Tradução da música "WHEN I WAS OLDER" de Billie Eilish, por Genius Brasil Traduções]

[Refrão]
Quando eu era mais velha
Eu era uma marinheira em mar aberto
Mas agora eu estou embaixo d'água
E minha pele está mais pálida do que jamais deveria
Hmm

[Verso]
Eu estou deitada de novo
Sonhando de um tempo e lugar
Onde mim e você continuamos melhores amigos
Mesmo depois que tudo isso acabar
A gente pode fingir?
Eu estou, eu estou deitada de novo
Está parecendo mais e mais
Como se tudo que nós fizéssemos é ver o quão isso dobra
Antes de quebrar na metade e então
Dobrar isso de volta de novo

[Pré-Refrão]
Acho que eu fui pega no meio disso
Sim, eu fui ensinada, tenho um pouco disso
No meu sangue, no meu sangue
Memorias queimadas como um incêndio florestal
Chuva pesada transforma qualquer funeral em lama
Na inundação
[Refrão]
Quando eu era mais velha
Eu era uma marinheira em mar aberto
Mas agora eu estou embaixo d'água
E minha pele está mais pálida do que jamais deveria

[Ponte]
Eu estou assistindo filmes do começo ao fim em preto e branco, eu nunca
Vi ninguém fazer como eu faço
Estive passando por você, mais do que devia, pra novos esforços
Ninguém sozinho como eu estou e eu não sei se
Você realmente gostaria no meio de todo mundo
Você simpatizaria com todos os caras maus
Eu ainda sou uma vítima do meu próprio direito
Mas eu sou o vilão nos meus próprios olhos

[Outro]
Quando eu era mais velha
Eu era uma marinheira em mar aberto