Genius Arabic Translations - الترجمة العربية
Justin Bieber - Love Yourself (الترجمة العربية)
[المقطع الأول]
لكل الأوقات التي أفسدتِ فيها فرحتي
وجميع النوادي الليلة التي تدخلينها مستخدمه أسمي
تعتقدين أنك كسرت قلبي يا فتاة بحق الرب
تعتقدين أنني أبكي وحدي، حسنًا، لست كذلك

[اللازمة]
ولم أكن أريد أن أكتب أغنية
لأنني لم أرغب في أن يعتقد أي شخص أنني مازلت أهتم
لا أهتم، لكنك لا تزالين تقومين بالإتصال
وعزيزتي، أنا أتجاوز أمرنا
وأعتقد أنكِ يجب أن تكونين شيئًا لا أريد التعلق به
ربما يجب أن تعرفين أن

[ما قبل اللازمة]
أمي لا تحبك وهي تحب الجميع
ولا أحب أبدًا الاعتراف بأنني كنت مخطئًا
ولقد كنت منشغلًا جدًا بعملي، لم أنتبه لما يحدث
لكن الآن أعلم، من الأفضل لي أن أنام بمفردي

[اللازمة]
لأنه إذا كنت تحبين الطريقة التي أنتِ عليها كثيرًا
يا عزيزتي، يجب عليك أن تذهب وتحبين نفسك
وإذا كنت تعتقدين أنني لا أزال متعلق بشيءً ما
يجب أن تذهبين وتحبين نفسك
[المقطع الثاني]
لكن عندما أخبرتني أنكِ تكرهين أصدقائي
المشكلة الوحيدة كانت بك وليس هم
وفي كل مرة قلت لي أن رأيي كان خاطئًا
وحاولت جعلي أنسى من أين أتيت

[اللازمة]
ولم أكن أريد أن أكتب أغنية
لأنني لم أرغب في أن يعتقد أي شخص أنني مازلت أهتم
لا أهتم، لكنك لا تزالين تقومين بالإتصال
وعزيزتي، أنا أتجاوز أمرنا
وأعتقد أنكِ يجب أن تكونين شيئًا لا أريد التعلق به
ربما يجب أن تعرفين أن

[ما قبل اللازمة]
أمي لا تحبك وهي تحب الجميع
ولا أحب أبدًا الاعتراف بأنني كنت مخطئًا
ولقد كنت منشغلًا جدًا بعملي، لم أنتبه لما يحدث
لكن الآن أعلم، من الأفضل لي أن أنام بمفردي

[اللازمة]
لأنه إذا كنت تحبين الطريقة التي أنتِ عليها كثيرًا
يا عزيزتي، يجب عليك أن تذهب وتحبين نفسك
وإذا كنت تعتقدين أنني لا أزال متعلق بشيءً ما
يجب أن تذهبين وتحبين نفسك
[جسر]
لكل الأوقات التي جعلتني أشعر فيها بالضعف
لقد وقعت في الحب، والآن لا أشعر بأي شيء على الإطلاق
لم أشعر أبدًا بالأسى لهذه الدرجة في ضعفي
هل كنت أحمقاً لأسمح لك بإجتياز حواجزي؟

[اللازمة]
لأنه إذا كنت تحبين الطريقة التي أنتِ عليها كثيرًا
يا عزيزتي، يجب عليك أن تذهب وتحبين نفسك
وإذا كنت تعتقدين أنني لا أزال متعلق بشيءً ما
يجب أن تذهبين وتحبين نفسك
لأنه إذا كنت تحبين الطريقة التي أنتِ عليها كثيرًا
يا عزيزتي، يجب عليك أن تذهب وتحبين نفسك
وإذا كنت تعتقدين أنني لا أزال متعلق بشيءً ما
يجب أن تذهبين وتحبين نفسك