Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Muslim - Dommini | ضمّيني (English Translation)
Click here for the original lyrics
Muslim - Hug Me
[First verse]
I hate and I love you
I am keen on you
Even though my tear ended for you
I can sacrifice my blood for you
Insult or complement you
I am sick but I want to cure you
They advised me to abandon you but I don't know why I couldn't
Since the day I opened my eyes and I want to love you
My ambition collapsed
When I hated you, you compassionate and you cured my wounds
And you heared me as I do, I cry and weep
Understand me as I do even before you voice out
Humiliated by your people, I hated your situations
My tears in your eyes and I see you stab me with your swords
You stabbed them in me and you are wounded too
I feel fears in you but I don't know is it from me or for me
Hug me, warm me in your cold bosom
Just hug me
Don't be afraid, I won't never betray you
My conscience warned me
My love for you is rebellious, just forgive me
Promise me to bury me in your land even though I will be killed by your poison
[Hook]
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom
[Second verse]
Your people are gang
They want you to be a liar
You become a forest where the wolves have betrayed it
And killed from its wood
Oh! whom has forgotten their lovers
And their bloods in its tusk
I never forgotten you becase I have been advised from my grandfather and father
I am your lover who suffers from living in you and been told blow
I am your lover who has been gone in the sea
I am your lover who escaped
I am your lover who is found in drawn in his blood and my wrist is cut
I am your lover who locked up and freedom is outreach
Life has gone
And how many of your lovers died
Always the story finished but the same which started
Hate or love you, answer me with words
I don't want to her your answer, as always a tear ans silence
This is my love story, with my dream land
I am keen on it, I see it wounding and dying in my presence
Send its my salutation, when my bones fade
Tell it to forgive me, because of my jealousy I hurt it with my words
Just hug me
[Hook]
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom
Hug me, even cold
Just hug me in your bosom