Genius Portugal Traduções
The Amitty Affliction - Note To Self (Tradução em Português)
[Verso 1: Joel Birch]
Diz-me se for, voltar noutro dia
Vais-me perdoar lá? Vais-me deixar ficar?
Eu estou a testar a tua paciência, estou a aumentar a tua dor
Mas eu juro que sou diferente, estou disposto a mudar
[Pré-Refrão: Joel Birch]
Vais-te perdoar a ti mesmo quando souberes o que eu fiz?
Vais parar e refletir ou continuar a correr?
Para que eu consiga acobardar e lamentar-me, eu consiga desabar e morrer
Ou mandar-te de volta para o inferno ou continuar com a minha vida
[Refrão: Ahren Stringer]
Mostra-me alguma prova de que o teu coração negro bate sequer
Mostra-me os teus sonhos, mostra-me os teus medos e deixa-me ouvir os teus gritos
Tira a tua cabeça das nuvens, e volta para a terra
Mostra-me os teus sonhos, mostra-me os teus medos, mostra-me que o teu coração negro bate
[Pós-Refrão: Joel Birch]
Mostra-me que o teu coração negro bate
[Verso 2: Joel Birch]
Eu sei que fiz erros, eu sei o que vais dizer
Eu tenho que me levantar e aproveitar o dia
Portanto se voltar amanhã e jurar que consigo mudar
Vais-me conhecer? Vais conhecer a minha cara?
[Pré-Refrão: Joel Birch]
Vais-te perdoar a ti mesmo quando souberes o que eu fiz?
Vais parar e refletir ou continuar a correr?
Para que eu consiga acobardar e lamentar-me, eu consiga desabar e morrer
Ou mandar-te de volta para o inferno ou continuar com a minha vida
[Refrão: Ahren Stringer]
Mostra-me alguma prova de que o teu coração negro bate sequer
Mostra-me os teus sonhos, mostra-me os teus medos e deixa-me ouvir os teus gritos
Tira a tua cabeça das nuvens, e volta para a terra
Mostra-me os teus sonhos, mostra-me os teus medos, mostra-me que o teu coração negro bate
[Bridge: Joel Birch]
Eu estou dentro de ti e tu estás dentro de mim
Eu sou o teu riso, a tua dor, o teu amor, a tua miséria
Eu escrevi as cartas, eu estraguei os meus dentes
Agora é altura de deixar, portanto diz-me adeus
Eu estou dentro de ti, e tu estás dentro de mim
Eu sou a tua miséria
Morte à miséria, ouw
[Refrão: Ahren Stringer]
Mostra-me alguma prova de que o teu coração negro bate sequer
Mostra-me os teus sonhos, mostra-me os teus medos e deixa-me ouvir os teus gritos
Tira a tua cabeça das nuvens, e volta para a terra
Mostra-me os teus sonhos, mostra-me os teus medos, mostra-me que o teu coração negro bate
[Outro: Ahren Stringer]
Mostra-me que o teu coração negro bate
Mostra-me que o teu coração negro bate
Tira a tua cabeça das nuvens, e volta para a terra
Mostra-me os teus sonhos, mostra-me os teus medos, mostra-me que o teu coração negro bate