Genius Portugal Traduções
Dayseeker - Dead To The World: Alive In My Eyes (Tradução em Português)
[Intro]
Meu amor, tu estás em coma e eu tenho culpa
Eu só quero que os teus olhos abram para mim
[Verso 1]
Quão rápido nós discutimos
Sem sentido sem lugar para ir
Quanto mais tento provar o que é certo
Mais discutimos
Quando aceleraste no teu carro
Eu podia sentir uma pulsação no coração
Com medo que poderia não te ver outra vez
Não conseguias ver o carro a vir
E quando colidiste
Esgotou o brilho dos teus olhos
[Refrão]
Mas eu não consigo deixar o que temos
Mesmo se não podemos nunca acordar deste pesadelo
Se pudesse voltar atrás no tempo, eu protegia-te
E tentar parar-te de conduzir naquela noite
[Verso 2]
Demasiado orgulhoso para admitir quando estou errado
Com demasiado medo de te dizer que estou mal sem ti aqui
Está a consumir-me
Não consigo dormir
Não consigo comer até que estejas acordada e a descansar ao meu lado
[Chorus]
Mas eu não consigo deixar o que temos
Mesmo se não podemos nunca acordar deste pesadelo
Se pudesse voltar atrás no tempo, eu protegia-te
E tentar parar-te de conduzir naquela noite
Eu juro que te pararia
[Outro]
Presa a maquinas
Dependente de todas as respiração que tens
Eu vou estar lá quando os teus olhos abrirem
Eu só imploro que acordes
Acorda
Morta para o mundo: viva nos meus olhos
Morta para o mundo: viva nos meus olhos