[Letra de Leonid Agutin & Diego Torres - Quédate(Tradução em Português de Portugal)]

[Verso 1: Leonid Agutin & Diego Torres]
Como eu gosto de ter esses momentos de paz
Aqueles que me fazem sentir que existe apenas um lugar
Esse sorriso vem e vai como uma lua que ri sobre o mar (Sobre o mar), sobre o mar
Como eu gosto de ter esses momentos de paz
Onde posso sentir-te, posso até ouvir-te
Não há maneira de bloquear o sol, prefiro falar com o coração
Porque é assim que se faz, tu mе ensinaste

[Pré-Refrão: Leonid Agutin, Diego Torres, Ambos]
Se mе abraças bem, não me sinto só
Tenho sorte em tê-lo

[Refrão: Ambos Leonid Agutin & Diego Torres]
Asseguro-vos que me esqueço de como vos esquecer
Lembro-me sempre de ti para não ter saudades tuas
E eu juro que nunca tive um amor tão grande
Sinto que te levo comigo, mesmo que não haja mais ninguém

[Pós-Refrão: Leonid Agutin & Diego Torres]
Fique nos meus sonhos sem fechar os olhos
Basta ficar

[Verso 2: Leonid Agutin & Diego Torres]
Da cidade eu fui procurando onde dançar
Uma milonga que me leve a ti, um suave tango à beira-mar
Como um déjà vu, o vento traz a tua voz
Para que eu não esqueça tudo o que sou
Quando estou perdido (quando estou perdido)
E você não está ao meu lado (e você não está ao meu lado)
[Pré-Refrão: Leonid Agutin, Diego Torres, Ambos]
Se me abraças bem, não me sinto só
Tenho sorte em tê-lo

[Refrão: Ambos Leonid Agutin & Diego Torres]
Asseguro-vos que me esqueço de como vos esquecer
Lembro-me sempre de ti para não ter saudades tuas
E eu juro que nunca tive um amor tão grande
Quando te quero ouvir, venho cantar para ti
Asseguro-vos que me esqueço de como vos esquecer
Levo-vos comigo para a Lua e também para Marte
E eu juro que nunca tive um amor tão grande
Fica comigo e deixa-me apanhar-te tarde

[Pós-Refrão: Diego Torres & Leonid Agutin, Ambos]
Fique comigo sem fechar os olhos
Até a noite desvanecer e ficarmos todos sozinhos
Fique nos meus sonhos sem fechar os olhos
Basta ficar