Genius Portugal Traduções
Mota JR - N’teni (Tradução em Português de Portugal)
[Refrão]
Fala de pistolas eu tenho fala de droga expediente
Cenas que eu fiz não vou me arrepender
Mas os tropas sempre estão-me a testar
Ameaças p'ra mim não são nada
Avisa p'ra eles agirem corretamente
E se tu queres beef com a Baixada
Mano, eu estou na linha da frente
Fala de pistolas eu tenho fala de droga expediente
Cenas que eu fiz não vou me arrepender
Mas os tropas sempre estão-me a testar
Ameaças p'ra mim não são nada
Avisa p'ra eles agirem corretamente
E se tu queres beef com a Baixada
Mano, eu estou na linha da frente
[Verso 1]
E hoje eles ligam p'ra mim
P'ra saber qual é o meu cachê no palco
Mas eu já avisei nos promotores que o cachê do Mota está caro
Perdi um X de rapazes mas esses rapazes não estavam do meu lado
E se tu pensas que estou mal tu estás mal informado
Cenas mudaram, shot nos boxers ou dentro do passado
Já larguei aquela puta mas foi na regra e na humildade
Fala verdade sem falsidade bué de falsos querem brincar comigo bitch vai brincar no parque
E agora que entraste na street queres me dar conselhos na vida
Não fales de Rap porque no Rap tu tens dois dias
Não penses que já ganhaste porque a página tem que virar
O meu quadro dá pra maluco mas não tentes trapacear
[Refrão]
Fala de pistolas eu tenho fala de droga expediente
Cenas que eu fiz não vou me arrepender
Mas os tropas sempre estão-me a testar
Ameaças p'ra mim não são nada
Avisa p'ra eles agirem corretamente
E se tu queres beef com a Baixada
Mano, eu estou na linha da frente
Fala de pistolas eu tenho fala de droga expediente
Cenas que eu fiz não vou me arrepender
Mas os tropas sempre estão-me a testar
Ameaças p'ra mim não são nada
Avisa p'ra eles agirem corretamente
E se tu queres beef com a Baixada
Mano, eu estou na linha da frente
[Verso 2]
Falaram que o teu sonho é largar o produto p'ra vender CDs
Como é que não me tens visto
Se dentro da tua zona já foram 30 rolês
Eu falei te que já não ia fuder aquele tropa
Fodi o gajo outra vez
Lembro me dos meus tempos de atividade
Puto da gang mais novo
A banda dele a tocar e ele só toca na dentro da cidade
Não julgues pela aparência nem pela puta da idade
Não confundas mentiras que ouviste sobre a minha realidade
Para eu parar de cantar só quando tiver 1 milhão (1 milhão) na conta
P'ra ganhar o respeito dos rapazes acho que tenho de furar uns X de rapazes
Já te disse que as bocas que mandas não nos intimidam
Tenho 32 nos boxers contra esses 32 manos