Thai

แค่ห้ามน่ารักกับใครแบบนั้น เว้นให้ฉันคนเดียวได้ไหม
เวลาเธอนั้นมองใคร กลัวเขาจะคิดไปไกล
ได้มั้ย not that I can call you mine
กลัวว่าเธอนั้นเจอใคร ที่ทำให้เธอนั้นเสียใจ

เพราะเท่าที่ฉันมองดูก็ยังไม่เห็นใคร
ที่ไม่ว่านานแค่ไหนก็จะไม่หวั่นไหว
แค่หันมามองอยู่ไม่ไกล
Just turn and look around you
Just look around you
Just look around you
Oh baby
Oh, baby

ก็เหมือนว่าฉันจะลืมหายใจ
ยิ่งเธอเข้ามา ยิ่งใกล้เท่าไร
ก็เหมือนฉันจะได้ยินหัวใจฉันสั่น
เพียงพบเธอ ก็ทำให้ดีทั้งวัน
ในทุกๆความเป็นเธอนั้น ทำฉันให้หวั่นไหว
แค่คิดถึงเพียงรอยยิ้มเธอนั้น ก็อุ่นไปทั้งใจ

จะเก็บเธอเอาไว้ที่ไหน
ไม่ให้พบเจอใคร
ไม่ยอมให้ใครได้มองเธอ
ไม่อยากให้เธอนั้นมองใคร
เพราะถ้ามีใคร มาคิดกับเธอ
เช่นเดียวกันกับฉัน

ฉันเองคงทนไม่ไหวแบบนั้น
Oh, I would cry
แต่จะไม่ทำให้เธอนั้นวุ่นวาย
Just one thing, would you mind?
อยากขอแค่เรื่องเดียวเท่านั้น

แค่ห้ามน่ารักกับใครแบบนั้น เว้นให้ฉันคนเดียวได้ไหม
เวลาเธอนั้นมองใคร กลัวเขาจะคิดไปไกล
ได้มั้ย not that I can call you mine
กลัวว่าเธอนั้นเจอใคร ที่ทำให้เธอนั้นเสียใจ

เพราะเท่าที่ฉันมองดูก็ยังไม่เห็นใคร
ที่ไม่ว่านานแค่ไหนก็จะไม่หวั่นไหว
แค่หันมามองอยู่ไม่ไกล
Just turn and look around you
Just look around you
Just look around you
Oh baby
Oh, baby
จะเก็บเธอเอาไว้ที่ไหน
ไม่ให้พบเจอใคร
ไม่ยอมให้ใครได้มองเธอ
ไม่อยากให้เธอนั้นมองใคร
เพราะถ้ามีใคร มาคิดกับเธอ
เช่นเดียวกันกับฉัน

ฉันเองคงทนไม่ไหวแบบนั้น
Oh, I would cry
แต่จะไม่ทำให้เธอนั้นวุ่นวาย
Just one thing, would you mind?
อยากขอแค่เรื่องเดียวเท่านั้น

แค่ห้ามน่ารักกับใครแบบนั้น เว้นให้ฉันคนเดียวได้ไหม
เวลาเธอนั้นมองใคร กลัวเขาจะคิดไปไกล
ได้มั้ย not that I can call you mine
ก็แค่กลัวเธอไปรักใคร

เพราะเท่าที่ฉันมองดูก็ยังไม่เห็นใคร
ที่ไม่ว่านานแค่ไหนก็จะไม่หวั่นไหว
แค่หันมามองอยู่ไม่ไกล
Just turn and look around you
Just look around you
Just look around you
Oh baby
Oh, baby
ลองหันมามองคนไม่ไกล just let me love you


Romanization

Kae hahm nahruk gup krai baep nun wen hai chun kon diao dai mai
Welah tur nun maung krai glua kao ja kit bpai glai
Dai mai not that I can call you mine
Glua wah tur nun jur krai tee tum hai tur nun sia jai

Pror tao tee chun maung doo gor yung mai hen krai
Tee mai wah nahn kae nai gor ja mai wun wai
Kae hun mah maung yo mai glai
Just turn and look around you
Just look around you
Just look around you
Oh baby
Oh, baby

Gor meuan wah chun ja leum hai jai
Ying tur kao mah ying glai tao rai
Gor meuan chun ja dai yin hua jai chun sun
Piang pob tur gor tum hai dee tung wun
Nai took took kwahm bpen tur nun tum chun hai wun wai
Kae kit teung piang roy yim tur nun gor oon bpai tung jai

Ja gep tur ao wai tee nai
Mai hai pob jur krai
Mai yaum hai krai dai maung tur
Mai yahk hai tur nun maung krai
Pror tah mee krai mah kit gup tur
Chen diao gun gup chun

Chun eng kong ton mai wai baep nun
Oh, I would cry
Dtae ja mai tum hai tur nun woon wai
Just one thing, would you mind?
Yahk kor kae reuang diao tao nun

Kae hahm nahruk gup krai baep nun wen hai chun kon diao dai mai
Welah tur nun maung krai glua kao ja kit bpai glai
Dai mai not that I can call you mine
Glua wah tur nun jur krai tee tum hai tur nun sia jai

Pror tao tee chun maung doo gor yung mai hen krai
Tee mai wah nahn kae nai gor ja mai wun wai
Kae hun mah maung yo mai glai
Just turn and look around you
Just look around you
Just look around you
Oh baby
Oh, baby

Ja gep tur ao wai tee nai
Mai hai pob jur krai
Mai yaum hai krai dai maung tur
Mai yahk hai tur nun maung krai
Pror tah mee krai mah kit gup tur
Chen diao gun gup chun

Chun eng kong ton mai wai baep nun
Oh, I would cry
Dtae ja mai tum hai tur nun woon wai
Just one thing, would you mind?
Yahk kor kae reuang diao tao nun

Kae hahm nahruk gup krai baep nun wen hai chun kon diao dai mai
Welah tur nun maung krai glua kao ja kit bpai glai
Dai mai not that I can call you mine
Gor kae glua tur bpai ruk krai

Pror tao tee chun maung doo gor yung mai hen krai
Tee mai wah nahn kae nai gor ja mai wun wai
Kae hun mah maung yo mai glai
Just turn and look around you
Just look around you
Just look around you
Oh baby
Oh, baby

Laung hun mah maung kon mai glai just let me love you