Genius magyar fordítások
TOMORROW X TOGETHER - 내일에서 기다릴게 (I’ll See You There Tomorrow) (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Olyan mint te, csupán egy létezik e világon
Te és én, mi megszelídítettük egymást
Azt mondta a gyerek “Találkozunk holnap!”
Nekem, aki csak el akart menekülni

[Elő-refrén]
Félrevezetett a szikra
Kezed kicsúszott az enyémből
Miután oly sokáig vándoroltam egyedül
Végre megértettem szavaid jelentését régről

[Refrén]
Hiszek abban, hogy egymásnak lettünk teremtve
Nem baj, ha késel, én mindig itt leszek
A holnapra várva
Nem lеsz több bánat
Holnap ott találkozunk

[Utó-refrén]
Nem lesz több bánat, holnap találkozunk
Nem lеsz több bánat, holnap találkozunk
Nem lesz több bánat, holnap találkozunk
Nem lesz több bánat, holnap találkozunk

[Verze 2]
Az arany hajad miatt
Olyan volt, mintha egy ragyogó búza mezőt szerettem volna
Már csak attól boldog leszek
Hogy hallom a lépéseid hangját
[Elő-refrén]
Abban a mindennapos ígéretben
Csak közönséges szavak szerepeltek
De az izgalom, amelyet miattad érzek minden egyes pillanatban
Olyan nekem, akár egy csoda

[Refrén]
Hiszek abban, hogy egymásnak lettünk teremtve
Nem baj, ha késel, én mindig itt leszek
A holnapra várva
Nem lesz több bánat
Holnap ott találkozunk

[Utó-refrén]
Nem lesz több bánat, holnap találkozunk
Nem lesz több bánat, holnap találkozunk
Nem lesz több bánat, holnap találkozunk

[Bridge]
Próbálj emlékezni a közös ígéretünkre
Mindegy, mi történik, én fel foglak ismerni téged
Holnap találkozunk
Együtt leszünk a végtelenségig

[Utó-refrén]
Holnap találkozunk, együtt leszünk a végtelenségig
Holnap találkozunk, együtt leszünk a végtelenségig
Holnap találkozunk, együtt leszünk a végtelenségig
Holnap találkozunk, együtt leszünk a végtelenségig