Genius magyar fordítások
Taylor Swift - no body, no crime (Magyar Fordítás)
[Bevezetés: HAIM]
Ő tette
Ő tette
[Első versszak: Taylor Swift]
Este, az egyik barátnőm
Minden kedd este találkozunk egy vacsorára és egy pohár borra
Este-nek mostanában álmatlan éjszakái vannak
A férje máshogy viselkedik, és ennek hűtlenség szaga van
Azt mondja, "Az nem az én Merlot-om a száján
Az nem az én ékszerem a közös számlánkon"
Nem, nincs kétség
Azt hiszem, szembesítem ezzel
[Kórus: Taylor Swift & HAIM]
Azt mondja, "Szerintem megtette, csak nem tudom bizonyítani"
Szerintem megtettе, csak nem tudom bizonyítani
Szerintem mеgtette, csak nem tudom bizonyítani
Nem, holtest nélkül nincs bűncselekmény
De addig a napig nem nyugszom, amíg meg nem halok
[Utkórus: HAIM]
Nem, nem
Szerintem ő tette
Nem, nem
Ő tette
[Második versszak: Taylor Swift]
Este nem volt ott kedd este az Olive Garden-ben
A munkahelyén vagy akárhol
Ő bejelenti az eltűnt feleségét
És észrevettem, amikor elmentem a háza mellett, hogy
A terepjárójárán vadiúj kerekek vannak
És a szeretője beköltözött
Este ágyában alszik meg minden
Nem, nincs kétség
Valakinek el kéne kapnia, mert
[Kórus: Taylor Swift & HAIM]
Szerintem ő tette, csak nem tudom bizonyítani (Ő tette)
Szerintem ő tette, csak nem tudom bizonyítani (Ő tette)
Szerintem ő tette, csak nem tudom bizonyítani
Nem, holtest nélkül nincs bűncselekmény
De addig a napig nem nyugszom, amíg meg nem halok
[Utkórus: HAIM & Taylor Swift]
Nem, nem
Szerintem ő tette
Nem, nem
Ő tette
[Átvezetés: Taylor Swift & Danielle Haim]
Jó, hogy az apukám megcsináltatta velem a hajózási jogsit, amikor 15 éves voltam
És elég házat takarítottam ahhoz, hogy
Tudjam, hogy hogyan kell eltűntetni egy tetthelyet
Jó, hogy Este nővére ameg fog esküdni, hogy velem volt
Velem volt, haver
Jó, hogy a szeretője egy nagy összegű éltebiztosítást kötött
[Kórus: Taylor Swift]
Ők azt gondolják ő tette, csak nem tudják bizonyítani
Ők azt gondolják ő tette, csak nem tudják bizonyítani
Ő azt gondolja én tettem, csak nem tudja bizonyítani
[Kivezetés: Taylor Swift & HAIM]
Nem, holtest nélkül nincs bűncselekmény
De addig a napig nem nyugtam, amíg ő (a férj)
Nem, holtest nélkül nincs bűncselekmény
De addig a napig nem nyugtam, amíg ő
Nem, holtest nélkül nincs bűncselekmény
De addig a napig nem nyugtam, amíg ő meg nem halt