Genius magyar fordítások
Call It What You Want (Magyar Fordítás)
{Első versszak}
A kastélyom összedőlt az éjszaka folyamán
Kést vittem egy pisztoly-harcba
Elvitték a koronát, de ez rendben van
Hazugnak hívnak
Senki nem hallott felőlem hónapok óta
Jobban vagyok mint valaha
Mert
{Kórus}
A kedvesem megállná a helyét egy álomban
Lehajtott fejjel sétál
Én vagyok az, akihez sétál
Szóval hívd ezt aminek akarod
Hívd aminek akarod
A szerelmem repül, mint egy futóáramlás
Magasan az egész cirkusz felett
Szeret, mintha vadonatúj lennék
Szóval hívd ezt aminek akarod
Hívd aminek akarod
{Második versszak}
A virágaim tüskékként nőttek vissza
Ablakok szálltak fеl a vihar után
Ő tüzet gyújtott csakhohűgy melegеn tartson
Minden dráma királynő elfoglalta a hintáját
Minden bolond királynak öltözik
Semmivé porlanak amikor ránézek
És tudom, hogy mindig ugyanazokat a hibákat vétem el
Hídak leégnek, sosem tanulok
De legalább egy dolgot jól tettem
Egy dolgot jól tettem
Nevetek a szerelmemmel, erődöket építek titokban
Megbízok benne mintha az öcsém lenne
Igen, tudod, hogy egy dolgot jól tettem
Csillogó szemek világítják be a legsötétebb éjszakám
{Kórus}
A kedvesem megállná a helyét egy álomban
Lehajtott fejjel sétál
Én vagyok az, akihez sétál
Szóval hívd ezt aminek akarod
Hívd aminek akarod
A szerelmem repül, mint egy futóáramlás
Magasan az egész cirkusz felett
Szeret, mintha vadonatúj lennék
Szóval hívd ezt aminek akarod
Hívd aminek akarod
{Átvezetés}
A kezdőbetűjét egy nyakláncon akarom viselni
Egy nyakláncon
Nem azért mert ő engem birtokol
Hanem mert ő tényleg ismer engem
És ez több mint amit bárki bírna mondani
Visszaemlékezek késő Novemberre
Visszatartott lélegzettel, lassan azt mondtam
"Nem kell megmentened
De elmenekülnél velem?"
Igen
{Kórus}
A kedvesem megállná a helyét egy álomban
Lehajtott fejjel sétál
Én vagyok az, akihez sétál
Szóval hívd ezt aminek akarod
Hívd aminek akarod
A szerelmem repül, mint egy futóáramlás
Magasan az egész cirkusz felett
Szeret, mintha vadonatúj lennék
Szóval hívd ezt aminek akarod
Hívd aminek akarod