Genius magyar fordítások
TWICE - Celebrate (Magyar Fordítás)
Ma este, a szeretetünket ünnepeljük
Ennyi idő után
Még mindig együtt vagyunk
A mindig ragyogó napsütés
Amiatt a ragyogó fény miatt vagyok jól
A szereteted annyira fényes, hogy sugárzok tőle
Ez a mi történetünk, amelyet közösen alkottunk
Együtt folytatjuk tovább az utunkat
Azért jutottam el idáig, mert te mindig mellettem voltál
Nem számít, mikor, hangodat mindig tisztán hallom
Még akkor is, amikor el vagyunk választva, olyan, mintha mellettem suttognál
Azzal, hogy így ott voltunk egymásnak, felül tudtunk kerekedni nehéz pillanatainkon
Most is melletted vagyok
Te mellettem vagy, igen, ez az, ahová mindig tartozni fogsz
Ün-ün-ünnepeljünk
Egy folyamatosan változó világban
Ugyanígy akarok maradni
És a kezedet fogni
Ün-ün-ünnepeljünk!
Tatan tara taratan
Taratatan ünnepeljünk (Imádom)
Tatan tara taratan
Taratatan ünnepeljünk (Imádom)
Ez valódi szeretet
Még egy ilyen világban sem fogunk sosem megváltozni (1, 2, 3, 4)
Kérlek, sose felejtsük el felhamozódó emlékeinket
Észrevettem, hogy egy bizonyos ponttól kezdve olyanná váltunk, mint egy család
Egy jelenség, amely jobban támogatja egymást, mint bárki mást
Ez a közelség csodálatos, nem igaz?
Nem fogok félni, babe
Szemtől szemben fogunk állunk egymással, bármi is történjék (Te és én)
Azokon a napokon, amikor mosolygunk és még azokon a napokon is, amikor sírunk
Ha századjára is, mindegy, bármilyen pillanat is legyen
Énekeljünk közösen
Most is melletted vagyok
Te mellettem vagy, igen, ez az, ahová mindig tartozni fogsz
Ün-ün-ünnepeljünk
Egy folyamatosan változó világban
Ugyanígy akarok maradni
És a kezedet fogni
Ün-ün-ünnepeljünk!
Tatan tara taratan
Taratatan ünnepeljünk (Imádom)
Tatan tara taratan
Taratatan ünnepeljünk (Imádom)
Az egészen idáig felém nyújtott szereteted
Az “én”, aki ma vagyok (Te miattad vagyok az, aki)
Hadd küldjem most vissza mindazt a pozitív energiát
Nekem ez annyira értékes
Mert már olyan ideje vagyunk együtt
Most is melletted vagyok
Te mellettem vagy, igen, ez az, ahová mindig tartozni fogsz
Ün-ün-ünnepeljünk
Egy folyamatosan változó világban
Ugyanígy akarok maradni
És a kezedet fogni
Ün-ün-ünnepeljünk!
Tatan tara taratan
Taratatan ünnepeljünk (Imádom)
Tatan tara taratan
Taratatan ünnepeljünk (Imádom)
Örömünkben ugrálunk, akárhányszor együtt vagyunk
Örökkön örökke
Ün-ün-ünnepeljünk (ün-ün-ünnepeljünk)!