Genius magyar fordítások
DAY6 - 예뻤어 (You Were Beautiful) (Magyar Fordítás)
[Verze 1: Jae]
Amit most mondok
Nem azt jelenti, hogy
Újra akarom kezdeni
Egyszerűen csak felidéztem
Rólad szóló emlékeimet
[Elő-refrén: Young K]
Anélkül, hogy egy napot is kihagytál volna
Elmondtad nekem, hogy szeretsz engem
Lefekvés előtt
És amikor kinyitottam szemem
Ezt mondtad
Emlékszem rá, szóval csak annyit mondok
[Refrén: Wonpil, Sungjin]
Gyönyörű voltál
A szemed, ahogy rám néztél
A hangod, ahogy engem szólítottál
Minden, minden
Nekem, minden egyes dolog veled kapcsolatban
Gyönyörű voltál
Az érzés, hogy nem akarok semmi többet
Pillanatok, amiket csak te tudtál megadni nekem
Minden, minden
Minden elmúlt
De te olyan gyönyörű voltál
[Verze 2: Wonpil]
Mostanra, az emlékek rólunk
Számodra biztos a múlté
Bármit is mondanék neked
Az a múlt részéve fog válni
[Elő-refrén: Young K]
Anélkül, hogy egyetlen pillanatot is kihagytál volna
Mindig rám gondoltál elsőként
Mégha nem is volt nagy ügy
Te bocsánatot kértél, köszönetet mondtál
Emlékszem rá, szóval csak annyit mondok
[Refrén: Jae, Sungjin]
Gyönyörű voltál
A szemed, ahogy rám néztél
A hangod, ahogy engem szólítottál
Minden, minden
Nekem, minden egyes dolog veled kapcsolatban
Gyönyörű voltál
Az érzés, hogy nem akarok semmi többet
Pillanatok, amiket csak te tudtál megadni nekem
Minden, minden
Minden elmúlt
De te olyan gyönyörű voltál
[Bridge: Jae, Young K]
Néha még mindig gondolok rád
Fel kéne hívnalak téged?
Rengetegszer gondoltam erre de
Babe, tudom, hogy már vége van
Nem számí, mennyire akarlak téged
Te már csak a múlt filmje vagy
Tudom
[Refrén: Wonpil, Sungjin]
Legutolsó alkalommal
A szemed, ahogy rám néztél
A hangod, ahogy elköszöntél
Minden, minden
Nekem még ez is
Gyönyörű voltál
Még a nekem mutatott könnyeid is
A veled töltött pillanatok
Minden, minden
Minden elmúlt
De te olyan gyönyörű voltál