Genius magyar fordítások
DAY6 - 君なら (If You) (Magyar Fordítás)
[Verze 1]
Kíváncsi vagyok, mióta nem emlékszem
Arra, hogy mégis milyen régóta
Nem mosolyogták rám egyszer sem

[Verze 2]
Ahogy az éjszaka múlik és a reggellel nézünk szembe
A söté szobában kinyitod szemed
Félsz, de mégis - kapaszkodsz a holnap reményébe

[Refrén]
Ha te vagy az, akkor meg tudom csinálni
Jéghideg szívemnek azt mondtad “Szeretni akarlak”
Ezeket a szavakat akarom mégegyszer belevésni a szívembe
Ha rólad van szó

[Verze 3]
“Ez a sors?” vagy “túlgondolom a dolgokat?”
Minden búskomor gondolatot
Megszűntetsz nevető hangoddal

[Verze 4]
Már elmúlt a hideg tél
És mielőtt észrevеnnéd, egy virág nyílt ki
Azért akarok tovább élni, hogy körbefogjam és megvédjеm ezt a virágot
[Refrén]
Mert ha te vagy, akkor meg tudod csinálni
Az olyan dolgokat, mint a nosztalgia és a szív megremegése
Biztosan nem fogom elengedni ezeket
Mindent tudni akarok rólad
Mert te vagy az

[Bridge]
Kérlek, a mi történetünkben
Ne szerepeljen a búcsú szava
Egy meleg jövőt mutatok meg számodra
Kérlek, maradj mellettem

[Refrén]
Ha te vagy az, akkor meg tudom csinálni
Jéghideg szívemnek azt mondtad “Szeretni akarlak”
Ezeket a szavakat akarom mégegyszer belevésni a szívembe
Ha rólad van szó

[Refrén]
Hiszek benned
Az olyan dolgokat, mint a nosztalgia és a szív megremegése
Biztosan nem fogom elengedni ezeket
Mindent tudni akarok rólad
Mert te vagy az